M ě s t o    H o r n í     S l a v k o v,
okres  Sokolov
________________________________________________________________

USNESENÍ
z 31. řádného zasedání Rady města, konaného dne 24.10.2012 od 14.00 hodin v zasedací místnosti starostky města na Městském úřadě v Horním Slavkově
___________________________________________________________________________
Přítomni:	Mgr. Jana Vildumetzová, Mgr. Maria Čerňavská, Mgr. Vidor Mandelík, 
MUDr. Helena Pleskačová (celkem 4 radní)
	
                        Rada města je usnášeníschopná.
	
	Mgr. Martin Stark – tajemník MěÚ

Omluveni:	Martin Kasal

Program:		A. Volba ověřovatelů zápisu 
B.	Schválení programu jednání

1.	Kontrola plnění usnesení Rady města ke dni 24.10.2012 (RM 512/31/12)
2.	Záměr bezbariérové trasy č. 1 (RM 513/31/12)
3.	Rozpočtové opatření č. 25 (RM 514/31/12)
4.	Plán inventur na rok 2012 (RM 515/31/12)
5.	Bytový fond – žádosti o prominutí poplatku z prodlení (RM 516/31/12)
6.	Zápis z dílčího přezkoumání hospodaření města Horní Slavkov za rok 2012 
(RM 517/31/12)
7.	Školské příspěvkové organizace, zřizované Městem Horní Slavkov – Výroční zprávy 
činnosti (RM 518/31/12)
8.	Odměny ředitelům příspěvkových organizací, zřizovaných Městem Horní Slavkov
(RM 519/31/12)
9.	Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov - výjimka z počtu dětí
(RM 520/31/12)
10.	Pečovatelská služba, příspěvková organizace – odpis pohledávek (RM 521/31/12)
11.	Dům dětí a mládeže a Školní družina Horní Slavkov - Darovací smlouva (RM 522/31/12)
12.	Dům dětí a mládeže a Školní družina Horní Slavkov - Změna odpisového plánu 
	a rok 2012 (RM 523/31/12)
13.	Dům dětí a mládeže a Školní družina Horní Slavkov - Úprava fin. rozvahy č. 3 
	a rok 2012 (RM 524/31/12)
14.	Dům dětí a mládeže a Školní družina Horní Slavkov - Úhrada dohod o provedení práce 
	prostředků zřizovatele pro rok 2013 (Staženo z programu jednání.)
15.	Dům dětí a mládeže a Školní družina Horní Slavkov - Protokol o kontrolním zjištění 
(RM 525/31/12)
16.	Plán zimní údržby (RM 526/31/12)
17.	CZT – plán oprav a investic pro rok 2013 (RM 527/31/12)
18.	Prodej 40 m² použité zámkové dlažby „íčko“ panu Martinovi Egerovi (RM 528/31/12)
19.	Bytový fond - zápis z bytové komise č. 9 (RM 529/31/12)
20.	Smlouva o výpůjčce s MěKS – dodatek č. 1 (RM 530/31/12)
21.	Smlouva o dílo na stavbu „Parkovací plochy – II. etapa sídliště“ –dodatek č. 4 
(RM 531/31/12)
22.	Bytový fond – žádost pana Ruty o zajištění kamen“ (RM 532/31/12)
23.	Kácení jehličnanů ze zdravotních důvodů-napadení Lýkohubem smrkovým 
(RM 533/31/12)
24.	Základní škola praktická a Základní škola speciální Horní Slavkov – vyhlášení ředitelského volna (RM 534/31/12)

Rozšíření programu:
25.	Městské kulturní středisko Horní Slavkov – změna finančního vztahu (RM 535/31/12)
26.	Městské kulturní středisko Horní Slavkov- informace o podmínkách provozu kina od 1.1.2013 (RM 536/31/12)
27.	Žádost o příspěvek pro nevidomé a slabozraké (Tyflocentrum) (RM 537/31/12)

A. Volba ověřovatelů zápisu

starostka města
•	Jmenovala
Mgr. Vidora Mandelíka a pro případ jeho časové indispozice či nedostupnosti MUDr. Helenu Pleskačovou za ověřovatele zápisu z 31. řádného zasedání Rady města

B. Schválení programu jednání

Rada města po projednání
•	Schválila
program jednání 31. řádného zasedání Rady města

1.	Kontrola plnění usnesení Rady města ke dni 24.10.2012

RM 512/31/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí
kontrolu plnění usnesení Rady města ke dni 24.10.2012
•	Vyřadila
ze sledování tato splněná usnesení:

RM 96/4/12, RM 139/9/12, RM 182/10/12, RM 192/10/12, RM 193/10/12, RM 268/12/12, 
RM 287/14/12, RM 331/17/12, RM 378/20/12, RM 382/20/12, RM 397/21/12, RM 403/22/12,
RM 406/23/12, RM 415/25/12, RM 417/25/12, RM 430/26/12, RM 431/26/12, RM 432/26/12,
RM 433/26/12, RM 434/26/12, RM 436/26/12, RM 439/26/12, RM 440/26/12, RM 441/27/12,
RM 443/27/12, RM 444/28/12, RM 445/28/12, RM 446/28/12, RM 447/28/12, RM 449/28/12,
RM 450/28/12, RM 452/28/12, RM 453/28/12, RM 454/28/12, RM 458/28/12, RM 460/28/12, 
RM 469/29/12, RM 470/29/12, RM 471/29/12, RM 472/29/12, RM 473/29/12, RM 483/29/12,
RM 489/29/12, RM 491/29/12, RM 492/29/12, RM 495/29/12

-	déle trvající usnesení:
RM 178/8/09, RM 582/28/09, RM 89/5/10, RM 90/5/10, RM 41/7/10, RM 152/7/10, 
RM 439/23/10, RM 64/4/11, RM 349/17/11, RM 568/29/11, RM 579/29/11, RM 580/29/11, 
RM 45/3/12, RM 62/4/12, RM 72/4/12, RM 95/4/12, RM 117/5/12, RM 119/5/12, RM 122/5/12, RM 124/6/12, RM 127/7/12, RM 132/9/12, RM 133/9/12, RM 205/11/12, RM 221/11/12, 
RM 224/11/12, RM 228/11/12, RM 229/11/12, RM 267/12/12, RM 271/14/12, RM 282/14/12, 
RM 300/15/12, RM 349/17/11, RM 373/20/12, RM 374/20/12, RM 375/20/12, RM 405/22/12,
RM 407/24/12, RM 409/24/12, RM 459/28/12, RM 477/29/12, RM 478/29/12

Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník Městského úřadu 

2.	Záměr bezbariérové trasy č. 1

RM 513/31/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí  
Záměr bezbariérové trasy č. 1

Termín kontroly plnění usnesení: leden 2013
Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník Městského úřadu  

3.	Rozpočtové opatření č. 25

RM 514/31/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Rozpočtové opatření č. 25
a)	Navýšení příjmové části rozpočtu 2012 o příjmy z poskytovaných služeb, sankční platby přijaté od jiných subjektů výši 22 845,-Kč a navýšení výdajové části rozpočtu 2012 o částku 22 845,- Kč na ostatní služby-údržba zeleně. 
b)	Přesuny finančních prostředků ve výši 91 500,- Kč v rámci výdajové části rozpočtu 
c)	Navýšení příjmové části rozpočtu 2012 o příjmy Dotace na VPP ve výši 305 584,25 Kč a navýšení výdajové části rozpočtu 2012 o částku 305 584,25 Kč na mzdy VPP. 
d)	Navýšení příjmové části rozpočtu 2012 o příjmy Dotace výkazy PAP, příjmy z ostatních služeb, přijaté NEI dary v celkové výši 128 620,- Kč a navýšení výdajové části rozpočtu 2012 na ostatní služby. Přesun finančních prostředků ve výši 8 000,- v rámci výdajové části rozpočtu.
e)	Navýšení příjmové části rozpočtu 2012 o přijatou dotaci na projektovou dokumentaci skateparku ve výši 125 000,- Kč a navýšení výdajové části rozpočtu 2012 ve výši 125 000,- Kč na pořízení projektové dokumentace skateparku. 
	Navýšení příjmové části rozpočtu 2012 o přijatou dotaci na projektovou 	dokumentaci z Nadace Georgia Agricola, Sokolov na akci ,,Dodávka vnitřních 	protipožárních dveří pro Pluhův dům č.p. 497“  ve výši 100 000,- Kč a navýšení 	výdajové části rozpočtu 2012 ve výši 100 000,- Kč na pořízení protipožárních 	dveří. Přesuny finančních prostředků ve výši 610 000,- Kč v rámci výdajové části 	rozpočtu.
f)	Navýšení příjmové části rozpočtu 2012 o přijetí investičního transferu od 
příspěvkové organizace ZŠ ul. Školní, Horní Slavkov ve výši 1 440,- Kč a navýšení výdajové části rozpočtu ve výši 1 440,- Kč – vrácení částky z vyúčtování inves. dotace Krajskému úřadu Karlovarského kraje. 
g)	Navýšení příjmové části rozpočtu 2012 o 180 000,- Kč, výtěžek z provozování loterií a navýšení výdajové části rozpočtu o 180 000,- Kč, NEI příspěvek MěKS, Horní Slavkov. 

Termín kontroly plnění usnesení: 07.11.2012
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  
4.	Plán inventur na rok 2012

RM 515/31/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje  
Plán inventur na rok 2012

Termín kontroly plnění usnesení: 07.11.2012
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

5.	Bytový fond – žádosti o prominutí poplatku z prodlení

RM 516/31/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
prominutí poplatku z prodlení ve výši 50% panu Jiřímu Hoffmanovi, nar. xxxx, 
bytem Horní Slavkov, Dlouhá 630/13
•	Schvaluje
prominutí poplatku z prodlení ve výši 50% paní Renatě Guyrisové, nar. xxxx, 
bytem Horní Slavkov, Kounice 607/15 a to formou měsíčních splátek ve výši 1.000,- Kč, počínaje měsícem listopad 2012

Termín kontroly plnění usnesení: 07.11.2012
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

6.	Zápis z dílčího přezkoumání hospodaření města Horní Slavkov za rok 2012

RM 517/31/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí a předkládá ZM
Zápis z dílčího přezkoumání hospodaření města Horní Slavkov za rok 2012

Zodpovídá: Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

7.	Školské příspěvkové organizace, zřizované Městem Horní Slavkov – Výroční zprávy 
o činnosti

RM 518/31/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí  
Výroční zprávu o činnosti školy za školní rok 2011/2012 příspěvkové organizace: 
-  Základní umělecká škola Horní Slavkov, Školní náměstí 214, okres Sokolov, 
   IČ 75005450
-  Základní škola praktická a Základní škola speciální Horní Slavkov, okres Sokolov 
   IČ 75005468
-  Základní škola Horní Slavkov, Školní 786, okres Sokolov, IČ 75005484
-  Základní škola Horní Slavkov, Nádražní 683, okres Sokolov, IČ 75005476
-  Mateřská škola Horní Slavkov, Sportovní 713, okres Sokolov, IČ 75005506
-  Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov, IČ 75005492
-  Dům dětí a mládeže a školní družina Horní Slavkov, Dlouhá 662, okres Sokolov
   IČ  75005441

Zodpovídá: ředitelé jednotlivých příspěvkových organizací

8.	Odměny ředitelům příspěvkových organizací, zřizovaných Městem Horní Slavkov

RM 519/31/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
odměny ředitelům příspěvkových organizací, zřízených městem Horní Slavkov:
-	Pečovatelská služba, příspěvková organizace, Nad Výtopnou 1010, Horní Slavkov, IČ 71232923 
-	Mateřská škola Horní Slavkov, Sportovní 713, okres Sokolov, IČ 75005506
-	Základní škola Horní Slavkov, Školní 786, okres Sokolov, IČ 75005484 
-	Dům dětí a mládeže a školní družina Horní Slavkov, okres Sokolov, IČ 75005441 
-	Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov, IČ 75005492 
-	Základní škola Horní Slavkov, Nádražní 683, okres Sokolov, IČ 75005476 
-	Základní škola praktická a Základní škola speciální Horní Slavkov, okres Sokolov, IČ 75005468 
-	Základní umělecká škola Horní Slavkov, okres Sokolov, IČ 75005450 
-	Městské kulturní středisko Horní Slavkov, Dlouhá 717, IČ 18249299 

Termín kontroly plnění usnesení: 14.11.2012
Zodpovídá: Mgr. Viktorie De Stefanisová, vedoucí OSVV 
	         ředitelé jednotlivých příspěvkových organizací

9.	Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov - výjimka z počtu dětí

RM 520/31/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
výjimku z počtu dětí v Mateřské škole Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov 

Termín kontroly plnění usnesení: 21.11.2012
Zodpovídá: Mgr. Iveta Svobodová, ředitelka Mateřské školy Horní Slavkov, Dlouhá 1  

10.	Pečovatelská služba, příspěvková organizace – odpis pohledávek

RM 521/31/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí  
Odpis pohledávky z vyúčtování služeb za rok 2010 uživatele pana Petra Schreiera, zemřelého dne 13.03.2010 v částce 2 879,- Kč 
•	Schvaluje 
Odpis pohledávky z vyúčtování služeb za rok 2010 uživatele pana Rudolfa Scheftnera, zemřelého dne 02.03.2010 v částce 7 016,- Kč 

Termín kontroly plnění usnesení: listopad 2012
Zodpovídá: Mgr. Dagmar Kuttnerová, ředitelka Pečovatelské služby p.o.          
11.	Dům dětí a mládeže a Školní družina Horní Slavkov - Darovací smlouva

RM 522/31/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
přijetí věcného daru v celkové hodnotě 2.519,- Kč za účelem vybavení klubovny Kuchyňka od firmy Josef Jelínek Klenotnictví, Západní 1208/11, Karlovy Vary 360 01, IČ 44664826

Termín kontroly plnění usnesení: 30.11.2012
Zodpovídá: Martina Malečíková, ředitelka DDM a ŠD 

12.	Dům dětí a mládeže a Školní družina Horní Slavkov - Změna odpisového plánu na rok 2012 

RM 523/31/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
změnu odpisového plánu č. 1 na rok 2012 z důvodu technického zhodnocení budovy

Termín kontroly plnění usnesení: 21.11.2012
Zodpovídá: Martina Malečíková, ředitelka DDM a ŠD

13.	Dům dětí a mládeže a Školní družina Horní Slavkov - Úprava fin. rozvahy č. 3 na rok 2012 

RM 524/31/12
Rada města po projednání
•	Neschvaluje
změnu finanční rozvahy č. 3 na rok 2012 
•	Ukládá
čerpat náklady na navýšené odpisy v rámci stanoveného původního rozpočtu

Termín kontroly plnění usnesení: 30.11.2012
Zodpovídá: Martina Malečíková, ředitelka DDM a ŠD 

14.	Dům dětí a mládeže a Školní družina Horní Slavkov - Úhrada dohod o provedení práce 
z prostředků zřizovatele pro rok 2013

Staženo z programu jednání. 

15.	Dům dětí a mládeže a Školní družina Horní Slavkov - Protokol o kontrolním zjištění 

RM 525/31/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí  
Protokol o kontrolním zjištění Krajské hygienické stanice Karlovy Vary, Závodní 94, 360 21 Karlovy Vary, IČ 71009281, které proběhlo dne 12.10.2012 v objektu DDM 
a ŠD Horní Slavkov 
Termín kontroly plnění usnesení: 30.11.2012
Zodpovídá: Martina Malečíková, ředitelka DDM a ŠD     

16.	Nařízení Rady města - plán zimní údržby

RM 526/31/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Nařízení Rady města č. 1/2012 ,,Plán zimní údržby“

Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

17.	CZT – plán oprav a investic pro rok 2013

RM 527/31/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
Plán oprav a investic pro rok 2013 předložený v souladu s ustanovením čl. 9 smlouvy 
o nájmu souboru ,,Centrálního zásobování teplem“ č. S/3/2012/MI se Sokolovskou uhelnou, právním nástupcem, a.s., IČ 26348349

Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

18.	Prodej 40 m² použité zámkové dlažby „íčko“ panu Martinovi Egerovi

RM 528/31/12
Rada města po projednání
•	Neschvaluje
Prodej 40 m² použité zámkové dlažby BEST Beaton panu Martinovi Egerovi

Termín kontroly plnění usnesení: 21.11.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

19.	Bytový fond - zápis z bytové komise č. 9

RM 529/31/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
nepřidělení volných bytů č. 18 v ulici Dlouhá 630 a č. 4 v ulici Kounice 608 vše 
v Horním Slavkově a ukládá OMI jeho opětovné vyvěšení pro další zájemce
•	Schvaluje
přidělení vstupního bytu:
-  byt č. 2 – Nicu-Marian Giuglea, nar. xxxx, nájemní smlouva na 3 měsíce
-  byt č. 6 – Winterová Irena, nar. xxxx,  nájemní smlouva na 3 měsíce
•	Ukládá
- administrátorovi zveřejnit vhodným způsobem do 7 pracovních dnů po rozhodnutí rady města výsledky daného výběrového řízení na vstupní byty
- odboru majetku a investic vyzvat do 10-ti pracovních dnů po rozhodnutí rady města budoucí nájemce k doložení dalších dokladů k přípravě nájemní smlouvy a k jejímu dalšímu uzavření
•	Bere na vědomí
- zápis z bytové komise č. 9/2012 ze dne 18.10.2012. 
- protokol – zařazení uchazečů do výběrového řízení na přidělení vstupních bytů

Termín kontroly plnění usnesení: 21.11.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 
	         Mgr. Viktorie De Stefanisová, vedoucí OSVV 

20.	Smlouva o výpůjčce s MěKS – dodatek č. 1

RM 530/31/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje  
uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o výpůjčce budovy č.p. 711 v k.ú. Horní Slavkov (MěKS), kterým se rozšiřuje seznam hmotného majetku, který je v majetku Města Horní Slavkov Městskému kulturnímu středisku Horní Slavkov, příspěvková organizace,  
IČ: 18249299 a pověřuje paní starostku jeho podpisem

Termín kontroly plnění usnesení: 21.11.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

21.	Smlouva o dílo na stavbu „Parkovací plochy – II. etapa sídliště“ – dodatek č. 4

RM 531/31/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje  
Uzavření dodatku č. 4 ke smlouvě o dílo č.S/55/2012/MI na realizaci stavby „Horní Slavkov – parkoviště II.etapa sídliště, p.p.č.2533/23“ se společností  Technické služby Horní Slavkov s.r.o. IČ 26330202 na realizaci dešťové kanalizace za částku 249 941,- Kč vč. 20% DPH a pověřuje paní starostku podpisem tohoto dodatku smlouvy o dílo

Termín kontroly plnění usnesení: březen 2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

22.	Bytový fond – žádost pana Ruty o zajištění kamen

RM 532/31/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje  
uzavření kupní smlouvy na prodej krbových kamen včetně kouřovodu v ceně do 7.500,-Kč vč. DPH se splácením v podobě měsíčních splátek ve výši min. 1/12 celkové částky nájemníkovi Lukáši Rutovi, nar. dne xxxx. Kupní smlouva bude uzavřena po  uhrazení drobného finančního dluhu žadatelem městu a pověřuje paní starostku podpisem kupní smlouvy.

Termín kontroly plnění usnesení: 21.11.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 
23.	Kácení jehličnanů ze zdravotních důvodů-napadení Lýkohubem smrkovým

RM 533/31/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
Odborné vyjádření zpracované Doc. Ing. Holušou, Ph.D. z lesnické a dřevařské fakulty České zemědělské univerzity Praha ze dne 3.6.2012 o napadení stromů Lýkohuben smrkovým
•	Ukládá¨
OMI provést kácení 60-ti smrků, u kterých bylo zjištěno napadení  Lýkohubem smrkovým v jarních měsících 2013 s podmínkou vysazení nových stromků na vykáceném místě s konzultací s nájemníky dotčených domů 

Termín kontroly plnění usnesení: 05.12.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

24.	Základní škola praktická a Základní škola speciální Horní Slavkov – vyhlášení ředitelského volna

RM 534/31/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
oznámení Základní školy praktické a Základní školy speciální Horní Slavkov, Poštovní 654, okres Sokolov, IČ 75005468 o vyhlášení ředitelského volna na dne 29.10.2012

Termín kontroly plnění usnesení: 05.12.2012
Zodpovídá: Mgr. Naděžda Houšková, ředitelka Základní školy praktické a Základní školy speciální Horní Slavkov 

25.	Městské kulturní středisko Horní Slavkov – změna finančního vztahu

RM 535/31/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje  
změnu finanční rozvahy Městského kulturního střediska Horní Slavkov, Dlouhá 717 
ve znění dle přílohy č. 1
•	Schvaluje  
změnu závazného ukazatele ,,Mzdové prostředky“ ve finančním vztahu k rozpočtu zřizovatele na částku 1.107.000,- Kč 
•	Schvaluje  
změnu provozního příspěvku Městskému kulturnímu středisku Horní Slavkov, Dlouhá 717 na částku 3.303.334,- Kč 

Termín kontroly plnění usnesení: 21.11.2012
Zodpovídá: Mgr. Soňa Kvasničková, ředitelka MěKS

26.	Městské kulturní středisko Horní Slavkov- informace o podmínkách provozu kina 
od 1.1.2013

RM 536/31/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí   
informaci o možnostech promítání kina Městského kulturního střediska Horní Slavkov
od 1.1.2013 v souvislosti s digitalizací projekce obrazu a zvuku
•	Ukládá   
ředitelce MěKS provést poptávkové řízení na dovybavení kina zabezpečující promítání ve standardní digitální kvalitě 

Termín kontroly plnění usnesení: únor 2013
Zodpovídá: Mgr. Soňa Kvasničková, ředitelka MěKS 

27.	Žádost o příspěvek pro nevidomé a slabozraké (Tyflocentrum)

RM 537/31/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
finanční příspěvek ve výši 1.000,- Kč na zabezpečení plesu slabozrakých a nevidomých, který se koná 10.11.2012 - Tyflocentrum Sokolov o.p.s., Služby pro nevidomé 
a slabozraké, Jednoty 1628, Sokolov, IČ 25248863
•	Ukládá
finančnímu odboru MěÚ Horní Slavkov zaslat žadateli schválenou výši finančních prostředků
•	Zmocňuje
starostku města podpisem příslušné smlouvy 

Termín kontroly plnění usnesení: 21.11.2012
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

V Horním Slavkově dne 29.10.2012

Mgr. Vidor Mandelík
ověřovatel

Mgr. Jana Vildumetzová
starostka města