M ě s t o    H o r n í     S l a v k o v,
okres  Sokolov
________________________________________________________________

USNESENÍ
ze 17. řádného zasedání Rady města, konaného dne 15.06.2012 od 12.00 hodin v zasedací místnosti starostky města na Městském úřadě v Horním Slavkově
___________________________________________________________________________
Přítomni:	Mgr. Jana Vildumetzová, MUDr. Helena Pleskačová, Mgr. Maria Čerňavská, 
Mgr. Vidor Mandelík, Martin Kasal (celkem 5 radních)
	Mgr. Martin Stark – tajemník MěÚ

                        Rada města je usnášeníschopná.

Omluveni:	

Program:		A. Volba ověřovatelů zápisu 
B.	Schválení programu jednání

1.	Kontrola plnění usnesení Rady města ke dni 15.06.2012 (RM 313/17/12)
2.	Nejlepší žák 2011/2012 – ocenění žáci (RM 314/17/12)
3.	Rozpočtové opatření č. 12 (RM 315/17/12)
4.	Kontrola evidence pohledávek KÚ KK (RM 316/17/12)
5.	Bytová komise – přidělení vstupních bytů (RM 317/17/12)
6.	Základní škola Nádražní 683 – vyhlášení ředitelského volna (RM 318/17/12)
7.	Základní škola Horní Slavkov, Školní 786, okres Sokolov – pořízení hmotného majetku  
(RM 319/17/12)
8.	Základní škola Horní Slavkov, Školní 786, okres Sokolov – výjimka z počtu žáků 
ve třídách (RM 320/17/12)
9.	Schválení výsledku hospodaření spol. Technické služby Horní Slavkov s.r.o. 
za rok 2011 (RM 321/17/12)
10.	Pověření společností Sokolovská uhelná-právní nástupce, a.s. a Technické služby Horní  Slavkov, s.r.o. k zastupování Města Horní Slavkov (RM 322/17/12)
11.	Kostel sv. Jiří – zpřístupnění věže (RM 323/17/12)
12.	Záměr prodeje části  p.p.č. 401/3 o vým. 60 m², p.p.č. 418/8 o vým. 100 m² 
a p.p.č. 418/9 o vým. 476 m ² k.ú. Horní Slavkov (RM 324/17/12)
13.	Pronájem p.p.č. 418/10 o vým. 273 m² a p.p.č. 418/11 o vým. 233 m² v k.ú. Horní Slavkov Milanovi Urbánkovi (RM 325/17/12)
14.	Televizní kabelový rozvod a internet – změna správy a koncesní řízení (RM 326/17/12)
15.	Snížení základního kapitálu spol. Byty - Teplo, s.r.o. (RM 327/17/12)
16.	Souhlas zřizovatele - k zajištění bezpečnosti uložených sbírek v Muzeu Horní Slavkov
(Staženo z programu jednání.)
17.	Souhlas zřizovatele - k zajištění údržby zelených ploch za MěKS Horní Slavkov
(Staženo z programu jednání.)
18.	Souhlas zřizovatele - s uzavřením nájemní smlouvy (RM 328/17/12)

Rozšíření programu:
19.	Schválení daru PO ZŠ Nádražní 683 Horní Slavkov (RM 329/17/12)    
20.	Základní škola Horní Slavkov, Školní 786, okres Sokolov – modernizace šaten 2. stupně – výběrové řízení (RM 330/17/12)    
21.	Generel bezbariérových tras – zadání zpracování (RM 331/17/12)    
22.	Schválení peněžitého daru pro p. Nováka a p. Zmrzlíka za bezpříspěvkové dárcovství krve (RM 332/17/12)    
23.	Městský dům kultury – výměna oken - výsledek výběrového řízení (RM 333/17/12)     

A. Volba ověřovatelů zápisu

starostka města
•	Jmenovala
Mgr. Vidora Mandelíka a Martina Kasala za ověřovatele zápisu ze 17. řádného zasedání Rady města

B. Schválení programu jednání

Rada města po projednání
•	Schválila
program jednání 17. řádného zasedání Rady města

	
1.	Kontrola plnění usnesení Rady města ke dni 15.06.2012

RM 313/17/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí
kontrolu plnění usnesení Rady města ke dni 15.06.2012
•	Vyřadila
ze sledování tato splněná usnesení:
RM 156/9/12, RM 169/9/12, RM 179/10/12, RM 226/11/12, RM 258/12/12, RM 266/12/12, 
RM 286/14/12, RM 276/14/12, RM 285/14/12, RM 295/15/12, RM 296/15/12, RM 313/16/12,
RM 277/14/12

-	déle trvající usnesení:
RM 178/8/09, RM 582/28/09, RM 89/5/10, RM 41/7/10, RM 152/7/10, RM 439/23/10, 
RM 442/23/10, RM 64/4/11, RM 349/17/11, RM 568/29/11, RM 569/29/11, RM 579/29/11, 
RM 580/29/11, RM 45/3/12, RM 51/3/12, RM 62/4/12, RM 72/4/12, RM 81/4/12, RM 95/4/12, 
RM 117/5/12, RM 118/5/12, RM 119/5/12, RM 122/5/12, RM 124/6/12, RM 127/7/12, 
RM 132/9/12, RM 133/9/12, RM 139/9/12, RM 187/10/12, RM 221/11/12, RM 224/11/12, 
RM 228/11/12, RM 229/11/12, RM 267/12/12, RM 271/14/12

Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník Městského úřadu 

2.	Nejlepší žák 2011/2012 – ocenění žáci

RM 314/17/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí  
žáky Základní školy praktické a Základní školy, Základní školy Nádražní ulice a Základní školy Školní ulice navržené k ocenění v rámci soutěže Nejlepší žák 2011/2012

Zodpovídá: Ing. Jan Kvasnička, pověřený zastupováním vedoucího ORM  

3.	Rozpočtové opatření č. 12

RM 315/17/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje   
Rozpočtové opatření č. 12

Termín kontroly plnění usnesení: 27.06.2012
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

4.	Kontrola evidence pohledávek KÚ KK

RM 316/17/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
Zápis o provedené kontrole pohledávek na úseku správy bytového a nebytového fondu města Horního Slavkova

Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 
         Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

5.	Bytová komise – přidělení vstupních bytů

RM 317/17/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
přidělení vstupního bytu:
-  byt č. 10 – Anna Demeterová, nar. xxxx, nájemní smlouva na 3 měsíce
-  byt č. 4 – Helena Pužová, nar. xxxx, nájemní smlouva na 3 měsíce
-  byt č. 9 – Veronika Farkašová, nar. xxxx,  nájemní smlouva na 3 měsíce
•	Ukládá
- administrátorovi zveřejnit vhodným způsobem do 7 pracovních dnů po rozhodnutí rady města výsledky daného výběrového řízení,
- odboru majetku a investic vyzvat do 10-ti pracovních dnů po rozhodnutí rady města budoucí nájemce k doložení dalších dokladů k přípravě nájemní smlouvy a k jejímu dalšímu uzavření.
•	Bere na vědomí 
opakované zveřejnění záměru města pronajmout vstupní byt č. 6

Termín kontroly plnění usnesení: 30.06.2012
Zodpovídá: Mgr. Viktorie De Stefanisová, vedoucí OSVV 
	         Monika Volfová, vedoucí OMI 

6.	Základní škola Nádražní 683 – vyhlášení ředitelského volna

RM 318/17/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
oznámení Základní školy Nádražní 683, Horní Slavkov, okres Sokolov, IČ: 75005476
o vyhlášení ředitelského volna na den 15.6.2012

Zodpovídá: Mgr. Karel Bernard, ředitel Základní školy, Nádražní 683, Horní Slavkov 

7.	Základní škola Horní Slavkov, Školní 786, okres Sokolov – pořízení hmotného majetku  

RM 319/17/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
Základní škole Horní Slavkov, Školní 786, okres Sokolov nákup traktoru Husquarna CTH 164T dvouválec, výkon 16HP s hydrostatickou převodovkou v ceně 75 990,- Kč 

Termín kontroly plnění usnesení: 29.08.2012
Zodpovídá: Mgr. Anna Raiskupová, ředitelka Základní školy Horní Slavkov, Školní 786 

8.	Základní škola Horní Slavkov, Školní 786, okres Sokolov – výjimka z počtu žáků 
ve třídách

RM 320/17/12
Rada města po projednání
•	Souhlasí  
s navýšením nejvyššího počtu žáků ve třídě ve školním roce 2012/2013 na 31 v Základní škole Horní Slavkov, Školní 786, okres Sokolov 

Zodpovídá: Mgr. Anna Raiskupová, ředitelka Základní školy Horní Slavkov, Školní 786   

9.	Schválení výsledku hospodaření spol. Technické služby Horní Slavkov s.r.o. za rok 2011

RM 321/17/12
Rada města Horní Slavkov při výkonu funkce valné hromady společnosti Technické služby Horní Slavkov s.r.o., U Výtopny 825, 357 31 Horní Slavkov, IČO: 26330202

•	Schvaluje
účetní závěrku – hospodářský výsledek společnosti Technické služby Horní Slavkov s.r.o. za rok 2011 a úhradu ztráty z budoucích zisků 
•	Ukládá
řediteli společnosti Technické služby Horní Slavkov s.r.o. předložit písemný komentář k hospodářskému výsledku společnosti
Termín kontroly plnění usnesení: červen 2013
Zodpovídá: Mgr. Karel Bernard, jednatel společnosti Technické služby Horní Slavkov s.r.o.
         Ing. Petr Čavojský, jednatel společnosti Technické služby Horní Slavkov s.r.o.

10.	Pověření společností Sokolovská uhelná-právní nástupce, a.s. a Technické služby Horní  Slavkov, s.r.o. k zastupování Města Horní Slavkov

RM 322/17/12
Rada města po projednání
•	Pověřuje 
jako účastníka řízení ve věcech centrálního zásobování teplem Města Horní Slavkov 
a jako správce sítě centrálního zásobování teplem, vedených odborem výstavby 
a životního prostředí, MěÚ Horní Slavkov popř. nadřízeným odvolacím orgánem Sokolovskou uhelnou, právní nástupce, a.s., IČ 26348349 jednající v této věci 
Ing. Janem Šedlbauerem, nar. xxxx
•	Pověřuje 
jako účastníka řízení ve věcech veřejného osvětlení Města Horní Slavkov a jako správce sítě veřejného osvětlení, vedených odborem výstavby a životního prostředí, MěÚ Horní Slavkov popř. nadřízeným odvolacím orgánem společnost Technické služby Horní Slavkov, s.r.o., IČ 26330202, jednající v této věci ředitelem Antonínem Hornem, 
nar. xxxx 

Termín kontroly plnění usnesení: 27.06.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

11.	Kostel sv. Jiří – zpřístupnění věže

RM 323/17/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
otevření vyhlídkové věže kostela sv. Jiří pro veřejnost a to v termínech od 22.6.2012 do 16.9.2012 vždy v sobotu a neděli od 13,00 do 16,30 hodin a dále pro skupiny v individuálních termínech po předchozí dohodě s OMI. Vstupné ve výši 20,- Kč/os, 
děti do 10-ti let zdarma
•	Bere na vědomí  
znalecký posudek č. 520/2012 ,,Biologické posouzení stavu krovu a dřevěných konstrukcí  věže kostela sv. Jiří v Horním Slavkově“ zpracovaný Doc. RNDr. Lubomírem Schánělem, CSc. a Ing. Tomášem Myslivečkem
•	Ukládá  
OMI zajistit přípravu realizace všech zásahů nutných pro údržbu věže a samotné stavby kostela, které povedou k vyhubení dřevokazného hmyzu a hub a předložit požadavky na jejich finanční zabezpečení ke schválení v Radě města

Termín kontroly plnění usnesení: 29.08.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

12.	Záměr prodeje části  p.p.č. 401/3 o vým. 60 m², p.p.č. 418/8 o vým. 100 m² a p.p.č. 418/9 
o vým. 476 m ² k.ú. Horní Slavkov

RM 324/17/12
Rada města po projednání
•	Neschvaluje 
Záměr prodeje části  p.p.č. 401/3 o vým. 60 m², p.p.č. 418/8 o vým. 100 m² a p.p.č. 418/9 o vým. 476 m ² k.ú. Horní Slavkov

Termín kontroly plnění usnesení: 26.09.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

13.	Pronájem p.p.č. 418/10 o vým. 273 m² a p.p.č. 418/11 o vým. 233 m² v k.ú. Horní Slavkov Milanovi Urbánkovi

RM 325/17/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Pronájem p.p.č. 418/10 o vým. 273 m² a p.p.č. 418/11 o vým. 233 m² v k.ú. Horní Slavkov Milanovi Urbánkovi, nar. xxxx 

Termín kontroly plnění usnesení: 29.08.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

14.	Televizní kabelový rozvod a internet – změna správy a koncesní řízení

RM 326/17/12
Rada města Horní Slavkov jako valná hromada obchodní společnosti Byty – Teplo, s.r.o. Horní Slavkov 
•	Schvaluje
záměr převodu technologického celku kabelové televize a internetu z majetku společnosti na jiný subjekt
•	Ukládá
jednateli společnosti Ing. Matějčkovi předat veškeré obchodní, účetní, majetkové 
i technické materiály týkající se rozvodu kabelové televize a internetu starostce města a odboru majetku a investic do 20.6.2012

Rada města Horní Slavkov
•	Ukládá
starostce města zajistit provedení daňové, finanční a právní analýzy způsobu převodu technologického celku kabelové televize a internetu 
•	Ukládá
odboru majetku a investic předložit k projednání Radě města příslušný typ smlouvy o převodu, který bude dle provedené daňové, finanční a právní analýzy nejvýhodnější pro Město Horní Slavkov 

Termín kontroly plnění usnesení: 27.06.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

15.	Snížení základního kapitálu spol. Byty - Teplo, s.r.o.

RM 327/17/12
Rada města při výkonu funkce valné hromady společnosti BYTY-TEPLO, s.r.o. Horní Slavkov, 
se sídlem Dlouhá 634, 357 31 Horní Slavkov, IČ: 25213661 po projednání
•	Schvaluje 
snížení Základního kapitálu společnosti BYTY – TEPLO, s.r.o., IČ 25213661 z jeho dosavadní výše 500.000,- Kč o částku 300.000,- Kč na výši základního kapitálu 200.000,- Kč v důsledku čehož se mění výše vkladu jediného společníka společnosti Města Horní Slavkov z jeho dosavadní výše ve výši 500.000,- Kč na výši 200.000,- Kč s tím, že jeho obchodní podíl ve výši 100% se nemění. Částka 300.000,- Kč, o kterou se snižuje základní kapitál společnosti, bude vyplacena jedinému společníkovi. 
•	Zplnomocňuje 
k zastupování při rozhodnutí jediného společníka společnosti BYTY– TEPLO, s.r.o. formou notářského zápisu ohledně snížení základního kapitálu společnosti pana Ing. Tomáše Matějčka, nar. xxxx, trvalý pobyt Zázvorkova 2002/16, Praha 5 – Stodůlky 155 00

Termín kontroly plnění usnesení: 12.09.2012
Zodpovídá: Ing. Tomáš Matějček, jednatel spol. BYTY – TEPLO, s.r.o.

16.	Souhlas zřizovatele - k zajištění bezpečnosti uložených sbírek v Muzeu Horní Slavkov

Staženo z programu jednání. 

17.	Souhlas zřizovatele - k zajištění údržby zelených ploch za MěKS Horní Slavkov

Staženo z programu jednání. 

18.	Souhlas zřizovatele - s uzavřením nájemní smlouvy

RM 328/17/12
Rada města po projednání
•	Souhlasí 
s návrhem – Nájemní smlouvy na byt v muzeu, Pluhova 211 od 1.6.2012 pro nájemce Manfréda Bokora, nar. 19.7.1981

Termín kontroly plnění usnesení: 12.09.2012
Zodpovídá: Naděžda Štefková, ředitelka MěKS Horní Slavkov 

19.	Schválení daru PO ZŠ Nádražní ul. 683

RM 329/17/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
přijetí finančního daru příspěvkové organizace Základní škola Horní Slavkov, Nádražní 683, okres Sokolov od pana Františka Bartoně, Ležnice 860, IČ 61766186 ve výši 
3000,-Kč na Projekt Máchovo jezero

Termín kontroly plnění usnesení: 30.06.2012
Zodpovídá: Mgr. Karel Bernard, ředitel Základní školy, Nádražní 683, Horní Slavkov 

20.	Základní škola Horní Slavkov, Školní 786, okres Sokolov – modernizace šaten 2. stupně – výběrové řízení

RM 330/17/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí   
sdělení ředitelky Mgr. Raiskupové o doručení jediné nabídky ve výběrovém řízení malého rozsahu na stavební práce ,,Modernizace šaten II. stupně, Školní 786“
•	Ukládá
ředitelce Mgr. Raiskupové vyhlásit nové výběrové řízení z důvodu nedostatečného počtu odevzdaných nabídek spočívající v předložení pouze jedné nabídky

Termín kontroly plnění usnesení: 12.09.2012
Zodpovídá: Mgr. Anna Raiskupová, ředitelka Základní školy Horní Slavkov, Školní 786 

21.	Generel bezbariérových tras – zadání zpracování

RM 331/17/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje   
realizaci projektu ,,Město bez bariér“ spočívající v odstraňování bariér pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace
•	Schvaluje 
realizaci I. etapy projektu ,,Město bez bariér“ zadání zpracování generelu bezbariérových tras projekční kanceláři Ing. Lukáš Hrádek, Paní Zdislavy 418, 470 01 Česká Lípa za částku 48.000,- Kč 

Termín kontroly plnění usnesení: 29.08.2012
Zodpovídá: Ing. Jan Kvasnička, pověřený zastupováním vedoucího ORM  

22.	Schválení peněžitého daru pro p. Nováka a p. Zmrzlíka za bezpříspěvkové dárcovství krve

RM 332/17/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
udělení peněžitého daru p. Miroslavu Novákovi, nar. 27.3.1958, bytem Luční 268, Horní Slavkov ve výši 3.000,- Kč za bezpříspěvkové odběry krve a p. Jiřímu Zmrzlíkovi, nar. 20.7.1963, bytem Zahradní 625, Horní Slavkov ve výši 3.000,- Kč za bezpříspěvkové odběry krve 
•	a ukládá 
odboru finančnímu MěÚ vyplatit příslušné částky

Termín kontroly plnění usnesení: 26.09.2012
Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník Městského úřadu

23.	Městský dům kultury – výměna oken - výsledek výběrového řízení  

RM 333/17/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
Zprávu o posouzení a hodnocení nabídek ve výběrovém řízení na stavební práce malého rozsahu na akci „Výměna okenních prvků na MěKS Dlouhá ul., č.p.717“ 
•	Schvaluje
Uzavření smlouvy o dílo s uchazečem Q-Complet s.r.o., IČ 26404877 na realizaci stavby „Výměna okenních prvků na MěKS Dlouhá ul., č.p.717“ za 703.945,- Kč vč.DPH

Termín kontroly plnění usnesení: 26.09.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

V Horním Slavkově dne 21.06.2012

Mgr. Vidor Mandelík
ověřovatel

Mgr. Jana Vildumetzová
starostka města