M ě s t o    H o r n í     S l a v k o v,
okres  Sokolov
________________________________________________________________

USNESENÍ
z 29. řádného zasedání Rady města, konaného dne 26.09.2012 od 14.00 hodin v zasedací místnosti starostky města na Městském úřadě v Horním Slavkově
___________________________________________________________________________
Přítomni:	Mgr. Jana Vildumetzová, Mgr. Maria Čerňavská, MUDr. Helena Pleskačová, 
Mgr. Vidor Mandelík, Martin Kasal (celkem 5 radních)
	
                        Rada města je usnášeníschopná.
	
	Mgr. Martin Stark – tajemník MěÚ

Omluveni:	

Program:		A. Volba ověřovatelů zápisu 
B.	Schválení programu jednání

1.	Kontrola plnění usnesení Rady města ke dni 26.09.2012 (RM 466/29/12)
2.	Rozpočtové opatření č. 23 (RM 467/29/12)
3.	Bytový fond – dohody o uznání dluhu a dohody o splátkách (RM 468/29/12)
4.	Příspěvkové organizace - materiály předkládané zřizovateli - změna (RM 469/29/12)
5.	Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov  - odpis majetku města 
(RM 470/29/12)
6.	Mateřská škola Sportovní 713 - Žádost o povolení výjimky z počtu dětí (RM 471/29/12)
7.	Základní škola Horní Slavkov, Školní 786, okres Sokolov – podpora zájmového vzdělávání (RM 472/29/12)
8.	Základní škola Horní Slavkov, Školní 786, okres Sokolov- změna odpisového plánu
(RM 473/29/12)
9.	Základní škola praktická a Základní škola speciální Horní Slavkov - Schválení Darovací smlouvy (RM 474/29/12)
10.	Základní škola praktická a Základní škola speciální Horní Slavkov - Dohody o práci
(RM 475/29/12)
11.	Oprava místní komunikace na Ležnici – smlouva o dílo (RM 476/29/12)
12.	Bytový fond – žádost paní Grundmannové o zajištění kamen (RM 477/29/12)
13.	Bytový fond – žádost paní Olejníkové o zajištění kamen (RM 478/29/12)
14.	Bytový fond – žádost paní Molnárové o ukončení nájemní smlouvy a pana Požára 
o uzavření nájemní smlouvy (RM 479/29/12)
15.	Kostel sv. Jiří - podání žádosti do PZAD 2013 (RM 480/29/12)
16.	Pronájem části p.p.č. 1018/14 v k.ú. Bošířany – výpověď nájemní smlouvy č. 336 
(RM 481/29/12)
17.	Zúžení rozsahu nájemní smlouvy č. 132 uzavřené s Františkem Pennertem na pozemek v k.ú. Horní Slavkov (RM 482/29/12)
18.	Pronájem nebytového prostoru v budově č.p. 653 o vým. 18,60 m² Petře Mandlové 
a ukončení nájemní smlouvy na nebytový prostor v budově č.p. 653 o vým. 29,65 m² uzavřené s Petrou Mandlovou (RM 483/29/12)

19.	Záměr prodeje části p.p.č. 4079/2 o vým. cca. 125 m² v k.ú. Horní Slavkov (RM 484/29/12)
20.	Pronájem části p.p.č. 4025/6 v k.ú. Horní Slavkov - výpověď nájemní smlouvy č. 447
(RM 485/29/12)
21.	Záměr prodeje části p.p.č. 1952/17 o vým. cca 2.900 m² v k.ú. Horní Slavkov
(RM 486/29/12)
22.	Záměr prodeje p.p.č. 11 o vým. 1.068 m², p.p.č. 1051/2 o vým. 178 m² a p.p.č 775/2 o vým. 123 m² v k.ú. Bošířany (RM 487/29/12)
23.	Záměr prodeje části p.p.č. 55/1 o vým. cca 1.080 m² k.ú. Horní Slavkov (RM 488/29/12)
24.	Pronájem části p.p.č. 4023/12 o vým. 57 m² a části p.p.č. 4037/1 o vým. 128 m² v k.ú. Horní Slavkov Evě Oelové (RM 489/29/12)
25.	Pronájem části p.p.č. 4025/6 o vým. 20 m² v k.ú. Horní Slavkov Renatě Gyurisové
(RM 490/29/12)
26.	Pronájem části p.p.č. 2647/73 o vým. 20 m² v k.ú. Horní Slavkov Zdeňkovi Tomáškovi
(RM 491/29/12)
27.	Schválení prémií řediteli společnost Technické služby s.r.o. za 3. čtvrtletí 2012 
(RM 492/29/12)

Rozšíření programu:
28.	Bytový fond – žádost paní Kottnerové a pana Tylla o převod nájemní smlouvy 
(RM 493/29/12)
29.	Zápis z bytové komise č. 8 ze dne 25.9.2012 (RM 494/29/12)
30.	Finanční  dar Základní umělecké škole (RM 495/29/12)

A. Volba ověřovatelů zápisu

starostka města
•	Jmenovala
Mgr. Vidora Mandelíka a Mgr. Mariu Čerňavskou za ověřovatele zápisu z 29. řádného zasedání Rady města

B. Schválení programu jednání

Rada města po projednání
•	Schválila
program jednání 29. řádného zasedání Rady města

1.	Kontrola plnění usnesení Rady města ke dni 26.09.2012

RM 466/29/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí
kontrolu plnění usnesení Rady města ke dni 26.09.2012
•	Vyřadila
ze sledování tato splněná usnesení:
RM 118/5/12, RM 324/17/12, RM 332/17/12, RM 333/17/12, RM 346/18/12, RM 347/18/12, 
RM 357/18/12, RM 362/18/12, RM 371/20/12, RM 381/20/12, RM 386/20/12, RM 390/21/12,
RM 391/21/12, RM 402/22/12, RM 408/24/12, RM 410/24/12, RM 224/11/12

-	déle trvající usnesení:
RM 178/8/09, RM 582/28/09, RM 89/5/10, RM 90/5/10, RM 41/7/10, RM 152/7/10, 
RM 439/23/10, RM 64/4/11, RM 349/17/11, RM 568/29/11, RM 579/29/11, RM 580/29/11, 
RM 45/3/12, RM 62/4/12, RM 72/4/12, RM 95/4/12, RM 117/5/12, RM 119/5/12, RM 122/5/12, RM 124/6/12, RM 127/7/12, RM 132/9/12, RM 133/9/12, RM 139/9/12, RM 221/11/12, 
RM 224/11/12, RM 228/11/12, RM 229/11/12, RM 267/12/12, RM 271/14/12, RM 282/14/12, 
RM 349/17/11

Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník Městského úřadu 

2.	Rozpočtové opatření č. 23

RM 467/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
Rozpočtové opatření č. 23
a)	navýšení příjmové a výdajové části rozpočtu o průtokový transfer ve výši 979 799,40 Kč pro příspěvkovou organizaci Základní školu, ul. Školní na akci ,,EU peníze školám Operační program Vzdělávání pro konkurenceschopnost“
b)	přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu v rámci odborů mezi paragrafy a položkami. Zapojení přebytku z účtu bytového hospodářství dle uvedeného rozpisu

Termín kontroly plnění usnesení: 10.10.2012
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

3.	Bytový fond – dohody o uznání dluhu a dohody o splátkách

RM 468/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
uzavření dohody o uznání dluhu a dohody o splátkách 
-  s paní Evou Talianovou, r.č. xxxx, bytem Horní Slavkov, Dolní Příkopy 249/5
-  s panem Romanem Drškou, r.č. xxxx a paní Renatou Kalabusovou, r.č. xxxx, bytem Horní Slavkov, Dolní Příkopy 247/3
-  s panem Václavem Neradem, r.č. xxxx a paní Irenou Neradovou, r.č. xxxx, bytem Horní Slavkov, Zahradní 631/9

Termín kontroly plnění usnesení: 10.10.2012
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

4.	Příspěvkové organizace - materiály předkládané zřizovateli - změna

RM 469/29/12
Rada města po projednání
•	Revokuje
Usnesení RM 122/8/11 tabulku pro příspěvkové organizace „ Materiály předkládané zřizovateli“, ve které jsou uvedeny termíny pro předkládání materiálů a odbory, které danou problematiku vyřizují

	a
•	Schvaluje 
tabulku pro příspěvkové organizace „ Materiály předkládané zřizovateli“, ve které jsou uvedeny termíny pro předkládání materiálů a odbory, které danou problematiku vyřizují

Termín kontroly plnění usnesení: 31.10.2012
Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník Městského úřadu  

5.	Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov  - odpis majetku města 

RM 470/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
odpis majetku města: lednice CALEX 175, kopírovací stroj SCHARP AR 5012 
v Mateřské škole Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov 

Termín kontroly plnění usnesení: 24.10.2012
Zodpovídá: Mgr. Iveta Svobodová, ředitelka Mateřské školy Horní Slavkov, Dlouhá 1  

6.	Mateřská škola Sportovní 713 - Žádost o povolení výjimky z počtu dětí

RM 471/29/12
Rada města po projednání
•	Souhlasí
s povolením výjimky z počtu dětí pro školní rok 2012/2013 v Mateřské škole Horní Slavkov, Sportovní 713  

Termín kontroly plnění usnesení: 24.10.2012
Zodpovídá: Bc. Pavlína Zábranská, ředitelka Mateřské školy Horní Slavkov, Sportovní 713  

7.	Základní škola Horní Slavkov, Školní 786, okres Sokolov – podpora zájmového vzdělávání 

RM 472/29/12
Rada města po projednání
•	Souhlasí
s užitím prostředků z rozpočtu zřizovatele na hrazení odměn z dohod s platností 
pro výkon těchto prací – vedení zájmových útvarů se sportovním zaměřením v rámci činnosti Asociace školních sportovních klubů ve výši 17 000 Kč pro rok 2013 v Základní škole Horní Slavkov, Školní 786, okres Sokolov 

Termín kontroly plnění usnesení: 24.10.2012
Zodpovídá: Mgr. Anna Raiskupová, ředitelka Základní školy Horní Slavkov, Školní 786 

8.	Základní škola Horní Slavkov, Školní 786, okres Sokolov – změna odpisového plánu

RM 473/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
Základní škole Horní Slavkov, Školní 786, okres Sokolov změnu odpisového plánu organizace

Termín kontroly plnění usnesení: 24.10.2012
Zodpovídá: Mgr. Anna Raiskupová, ředitelka Základní školy Horní Slavkov, Školní 786 

9.	Základní škola praktická a Základní škola speciální Horní Slavkov - Schválení Darovací smlouvy

RM 474/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
Základní škole praktické a Základní škole speciální Horní Slavkov, Poštovní 654, okres Sokolov Darovací smlouvu na částku 6.000,- Kč pro účely rozvoje vzdělávání, školství 
a podpory mládeže od BTL zdravotní technika, a.s., IČO 26884143, Makovského náměstí 3147/2, Žabovřesky, 616 00 Brno

Termín kontroly plnění usnesení: 24.10.2012
Zodpovídá: Mgr. Naděžda Houšková, ředitelka Základní školy praktické a Základní školy speciální Horní Slavkov 

10.	Základní škola praktická a Základní škola speciální Horní Slavkov - Dohody o práci

RM 475/29/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
dohody o provedení práce uzavřené s paní Mgr. Naděždou Houškovou a Evropským sociálním fondem v ČR 

Zodpovídá: Mgr. Naděžda Houšková, ředitelka Základní školy praktické a Základní školy speciální Horní Slavkov   

11.	Oprava místní komunikace na Ležnici – smlouva o dílo

RM 476/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
uzavření smlouvy o dílo na realizaci stavby ,,Oprava MěKS Horní Slavkov v místní části Ležnice“ se společností Údržba silnic Karlovarského kraje, a.s., IČ 26402068 za částku 538 290,- Kč vč. 20% DPH a pověřuje paní starostku jejím podpisem 

Termín kontroly plnění usnesení: 21.11.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

12.	Bytový fond – žádost paní Grundmannové o zajištění kamen

RM 477/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
uzavření kupní smlouvy na prodej krbových kamen včetně kouřovodu v ceně 7.055,-Kč vč. DPH se splácením v podobě měsíčních splátek ve výši 600,- Kč nájemníkům manželům Milanu Grundmannovi, nar. dne xxxx a Olze Grundmannové, nar. dne xxxx a pověřuje paní starostku podpisem kupní smlouvy

Termín kontroly plnění usnesení: 24.10.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

13.	Bytový fond – žádost paní Olejníkové o zajištění kamen

RM 478/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
uzavření kupní smlouvy na prodej krbových kamen včetně kouřovodu v ceně 7.055,-Kč vč. DPH se splácením v podobě měsíčních splátek ve výši 600,- Kč nájemnici Soně Olejníkové, nar. dne xxxx a pověřuje paní starostku podpisem kupní smlouvy

Termín kontroly plnění usnesení: 24.10.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

14.	Bytový fond – žádost paní Molnárové o ukončení nájemní smlouvy a pana Požára 
 o uzavření nájemní smlouvy

RM 479/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
uzavření nájemní smlouvy s panem Petrem Požárem, nar. dne xxxx, trvale bytem Bergmannova 134, Dolní Rychnov k bytové jednotce č. 934/2 v ul. na Vyhlídce č.p. 934, Horní Slavkov po uhrazení celého dluhu na nájemném a zálohách na služby vč. penále a pověřuje paní starostku jejím podpisem
•	Schvaluje
uzavření dohody o ukončení nájemní smlouvy ze dne 1.12.2001 uzavřené s paní Lenkou Molnárovou, nar. dne xxxx na bytovou jednotku č. 934/2 v ul. na Vyhlídce č.p. 934, Horní Slavkov po uhrazení celého dluhu na nájemném a zálohách na služby vč. penále 
a pověřuje paní starostku jejím podpisem

Termín kontroly plnění usnesení: 07.11.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

15.	Kostel sv. Jiří - podání žádosti do PZAD 2013

RM 480/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
Podání žádosti o poskytnutí dotace z Programu pro záchranu architektonického dědictví na Kostel sv. Jiří v roce 2013 v předloženém rozsahu a pověřuje paní starostku jejím podpisem
	
Termín kontroly plnění usnesení: 10.10.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI        

16.	Pronájem části p.p.č. 1018/14 v k.ú. Bošířany – výpověď nájemní smlouvy č. 336

RM 481/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Ukončení nájemní smlouvy č. 336 uzavřené s Ing. Jaroslavem Rovenským nar. xxxx ke dni 31.12.2012

Termín kontroly plnění usnesení: leden 2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

17.	Zúžení rozsahu nájemní smlouvy č. 132 uzavřené s Františkem Pennertem na pozemek v k.ú. Horní Slavkov

RM 482/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Zúžení rozsahu nájemní smlouvy č. 132 uzavřené s Františkem Pennertem, 
nar. xxxx, z původní výměry 654 m² pozemku p.č. 2647/73 v k.ú. Horní Slavkov 
na novou výměru 629 m²
Termín kontroly plnění usnesení: 07.11.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

18.	Pronájem nebytového prostoru v budově č.p. 653 o vým. 18,60 m² Petře Mandlové 
a ukončení nájemní smlouvy na nebytový prostor v budově č.p. 653 o vým. 29,65 m² uzavřené s Petrou Mandlovou

RM 483/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Ukončení nájemní smlouvy na pronájem nebytového prostoru v budově č.p. 653 o vým. 29,65 m² uzavřené s Petrou Mandlovou nar. xxxx ke dni 30.9.2012.
•	Schvaluje
Uzavření nájemní smlouvy na pronájem nebytového prostoru v budově č.p. 653 o vým. 23,30 m² s Petrou Mandlovou nar. xxxx ke dni 1.10.2012

Termín kontroly plnění usnesení: 24.10.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

19.	Záměr prodeje části p.p.č. 4079/2 o vým. cca. 125 m² v k.ú. Horní Slavkov

RM 484/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
Záměr prodeje části p.p.č. 4079/2 o vým. cca. 125 m² v k.ú. Horní Slavkov

Termín kontroly plnění usnesení: leden 2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

20.	Pronájem části p.p.č. 4025/6 v k.ú. Horní Slavkov - výpověď nájemní smlouvy č. 447

RM 485/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Ukončení nájemní smlouvy č. 447 uzavřené s Olgou Kalejovou  nar. xxxx ke dni 31.12.2012

Termín kontroly plnění usnesení: leden 2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

21.	Záměr prodeje části p.p.č. 1952/17 o vým. cca 2.900 m² v k.ú. Horní Slavkov

RM 486/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Záměr prodeje části p.p.č. 1952/17 o vým. cca 2.900 m² v k.ú. Horní Slavkov

Termín kontroly plnění usnesení: leden 2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

22.	Záměr prodeje p.p.č. 11 o vým. 1.068 m², p.p.č. 1051/2 o vým. 178 m² a p.p.č 775/2 o vým. 
123 m² v k.ú. Bošířany

RM 487/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Záměr prodeje p.p.č. 11 o vým. 1.068 m², p.p.č. 1051/2 o vým. 178 m² a p.p.č 775/2 o vým. 123 m² v k.ú. Bošířany

Termín kontroly plnění usnesení: březen 2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

23.	Záměr prodeje části p.p.č. 55/1 o vým. cca 1.080 m² k.ú. Horní Slavkov

RM 488/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Záměr prodeje části p.p.č. 55/1 o vým. cca 1.080 v k.ú. Horní Slavkov

Termín kontroly plnění usnesení: leden 2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

24.	Pronájem části p.p.č. 4023/12 o vým. 57 m² a části p.p.č. 4037/1 o vým. 128 m² v k.ú. Horní  
 Slavkov Evě Oelové

RM 489/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Pronájem části p.p.č. 4023/12 o vým. 57 m² a části p.p.č. 4037/1 o vým. 128 m² v k.ú. Horní Slavkov Evě Oelové nar. xxxx

Termín kontroly plnění usnesení: 24.10.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

25.	Pronájem části p.p.č. 4025/6 o vým. 20 m² v k.ú. Horní Slavkov Renatě Gyurisové

RM 490/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Pronájem části p.p.č. 4025/6 o vým. 20 m² v k.ú. Horní Slavkov Renatě Gyurisové 
nar. xxxx

Termín kontroly plnění usnesení: leden 2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

26.	Pronájem části p.p.č. 2647/73 o vým. 20 m² v k.ú. Horní Slavkov Zdeňkovi Tomáškovi

RM 491/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Pronájem části p.p.č. 2647/73 o vým. 20 m² v k.ú. Horní Slavkov Zdeňkovi Tomáškovi

Termín kontroly plnění usnesení: 24.10.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

27.	Schválení prémií řediteli společnost Technické služby s.r.o. za 3. čtvrtletí 2012 

RM 492/29/12
Rada města Horní Slavkov při výkonu funkce valné hromady společnosti Technické služby Horní Slavkov s.r.o., U Výtopny 825, 357 31 Horní Slavkov, IČO: 26330202

•	Schvaluje 
vyplacení prémií řediteli společnosti za 3. čtvrtletí 2012 dle návrhu

Termín kontroly plnění usnesení: říjen 2012
Zodpovídá: Mgr. Karel Bernard, jednatel společnosti Technické služby Horní Slavkov s.r.o.

28.	Bytový fond – žádost paní Kottnerové a pana Tylla o převod nájemní smlouvy

RM 493/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
uzavření nájemní smlouvy s panem Martinem Tyllem, nar. dne xxxx na byt č. 6, v ul. Poštovní 665, 357 31 Horní Slavkov

Termín kontroly plnění usnesení: 21.11.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

29.	Zápis z bytové komise č. 8 ze dne 25.9.2012

RM 494/29/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí
nepřidělení volného bytu č. 18 v ulici Dlouhá 630, Horní Slavkov a ukládá OMI jeho opětovné vyvěšení pro další zájemce.
•	Schvaluje
přidělení bytu č. 10 v ul. Dlouhá 630, Horní Slavkov panu Zdeňku Herešovi, nar. dne xxxx bytem Horní Slavkov, Dlouhá 735/42, s tím, že v případě odmítnutí, popř. nepřevzetí bytu, bude byt vyvěšen pro další zájemce
•	Schvaluje
přidělení bytu č. 19 v ul. Dlouhá 626, Horní Slavkov paní Kristýně Kolářové, nar. dne 1 xxxx, bytem Horní Slavkov, Poštovní 672/4, s tím, že v případě odmítnutí, popř. nepřevzetí bytu, bude byt vyvěšen pro další zájemce
•	Ukládá
odboru majetku a investic vyzvat do 10-ti pracovních dnů po rozhodnutí rady města budoucí nájemce k doložení dalších dokladů k přípravě nájemní smlouvy a k jejímu dalšímu uzavření
•	Bere na vědomí
zápis z bytové komise č. 8/2012 ze dne 25.9.2012

Termín kontroly plnění usnesení: 07.11.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

30.	Finanční  dar Základní umělecké škole 

RM 495/29/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
uzavření darovací smlouvy na částku 1000,-Kč mezi Základní uměleckou školou Horní Slavkov, sídlem Školní nám. 214, Horní Slavkov, IČ 75005450 a Mgr. Martinem Starkem, nar. xxxx, bytem Zahradní 2, Loket
Termín kontroly plnění usnesení: 31.10.2012
Zodpovídá: Olga Müllerová, ředitelka Základní umělecké školy Horní Slavkov  

V Horním Slavkově dne 02.10.2012

Mgr. Vidor Mandelík
ověřovatel

Mgr. Jana Vildumetzová
starostka města