M ě s t o    H o r n í     S l a v k o v,
okres  Sokolov
________________________________________________________________

USNESENÍ
z 3. zasedání Rady města, konaného dne 06. 02. 2013 od 14.00 hodin v zasedací místnosti starostky města na Městském úřadě v Horním Slavkově
___________________________________________________________________________
Přítomni:	Mgr. Jana Vildumetzová, Mgr. Vidor Mandelík, Martin Kasal,  
	(celkem 3 radní)

                        Rada města je usnášeníschopná.
	
	Mgr. Martin Stark – tajemník MěÚ

Omluveni:	MUDr. Helena Pleskačová, Mgr. Maria Čerňavská

Program:		A. Volba ověřovatelů zápisu 
B.	Schválení programu jednání

1.	Kontrola plnění usnesení Rady města ke dni 06.02.2013 (RM 34/3/13)
2.	Junák - svaz skautů a skautek ČR, Středisko ,,Arnika“ Horní Slavkov - žádost 
o spolupráci při Snowmanii (RM 35/3/13)
3.	Junák - svaz skautů a skautek ČR, Středisko ,,Arnika“ Horní Slavkov - Pálení čarodějnic v Horním Slavkově (RM 36/3/13)
4.	Žádost o příspěvek na vydání knihy  Jiří Haas - král českého porcelánu (RM 37/3/13)
5.	Příspěvkové organizace – ceníky služeb (RM 38/3/13)
6.	Základní škola Nádražní ul. Horní Slavkov – protokoly z kontrol (RM 39/3/13)
7.	Vlajka pro Tibet – projednání připojení se k mezinárodní kampani (RM 40/3/13)
8.	Bytová komise – přidělení vstupních bytů (RM 41/3/13)
9.	Použití dřevní hmoty na opravu Puškařovy stoky (RM 42/3/13)
10.	Rozpočtové opatření č.2 (RM 43/3/13)
11.	Schválení darovací smlouvy (RM 44/3/13)
12.	Bytový fond – žádost o úhradu penále formou splátek (RM 45/3/13)
13.	DDM a ŠD Horní Slavkov - Oznámení o rozhodnutí Krajské hygienické stanice Karlovarského kraje se sídlem v Karlových Varech o povolení výjimky k vybudování hygienických kabin (RM 46/3/13)
14.	DDM a ŠD Horní Slavkov - Oznámení o uzavření provozu DDM a ŠD v době jarních prázdnin (RM 47/3/13)
15.	Bytový fond - doplnění přihlášky paní Kováčové (Staženo z programu jednání.)
16.	Zprostředkování prodeje bytu č. 630/21 externím konzultantem bez mandátní smlouvy
(RM 48/3/13)
17.	Vyhlášení výběrového řízení na dokončení Pluhova domu (RM 49/3/13)
18.	Dohoda o poskytnutí finanční náhrady za přičleněné honební pozemky uzavřená s Honebním společenstvem Stanovice (Staženo z programu jednání.)
19.	Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene na stavbu „Horní Slavkov, Zahradní č.k. 2647/68, kNN“  uzavřená se spol. ČEZ Distribuce, a.s. zastoupenou spol. GA Energo technik, s.r.o. (RM 50/3/13)
20.	Pečovatelská služba, p.o. - Pravidla pro přijímání a vyřizování žádostí o pronájem bytu v DPS Horní Slavkov (RM 51/3/13)
21.	Pečovatelská služba, p.o. - Přidělení nájemního bytu v DPS Nad Výtopnou 1010, Horní Slavkov (RM 52/3/13)

Rozšíření programu:
22.	Poskytnutí věcného daru sdružení hasičů Čech, Moravy a Slezka (RM 53/3/13)
23.	Přijetí finančního daru (RM 54/3/13)
24.	Přijetí finančního daru (RM 55/3/13)
25.	Přijetí věcného daru (RM 56/3/13)

A. Volba ověřovatelů zápisu

starostka města
•	Jmenovala
pana Martina Kasala a pro případ jeho časové indispozice či nedostupnosti pana Mgr. Vidora Mandelíka za ověřovatele zápisu z 3. zasedání Rady města

B. Schválení programu jednání

Rada města po projednání
•	Schválila
program jednání 3. zasedání Rady města

1.	Kontrola plnění usnesení Rady města ke dni 06.02.2013

RM 34/3/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí
kontrolu plnění usnesení Rady města ke dni 06.02.2013
•	Vyřadila
ze sledování tato splněná usnesení:
RM 607/36/12, RM 608/36/12, RM 609/36/12, RM 610/36/12, RM 611/36/12, RM 612/36/12, 
RM 613/36/12, RM 614/36/12, RM 622/36/12, RM 627/37/12, RM 630/38/12, RM 631/38/12, 
RM 632/38/12, RM 633/38/12, RM 634/38/12, RM 652/39/12, RM 654/39/12, RM 2/1/13, 
RM 3/1/13, RM 4/1/13, RM 5/1/13, RM 7/1/13, RM 11/1/13, RM 12/1/13, RM 13/1/13, 
RM 14/1/13

-	déle trvající usnesení:
RM 178/8/09, RM 582/28/09, RM 89/5/10, RM 90/5/10, RM 41/7/10, RM 152/7/10, 
RM 439/23/10, RM 64/4/11, RM 349/17/11, RM 568/29/11, RM 579/29/11, RM 580/29/11, 
RM 62/4/12, RM 72/4/12, RM 95/4/12, RM 117/5/12, RM 119/5/12, RM 122/5/12, RM 124/6/12, RM 129/9/12, RM 132/9/12, RM 133/9/12, RM 224/11/12, RM 228/11/12, RM 229/11/12, 
RM 267/12/12, RM 271/14/12, RM 282/14/12, RM 300/15/12, RM 323/17/12, RM 349/17/11, 
RM 373/20/12, RM 374/20/12, RM 375/20/12, RM 383/20/12, RM 405/22/12, RM 413/22/12, 
RM 407/24/12, RM 409/24/12, RM 438/26/12, RM 499/30/12, RM 501/30/12, RM 507/30/12, 
RM 532/31/12, RM 533/31/12, RM 566/35/12, RM 583/35/12, RM 584/35/12, RM 585/35/12,
RM 586/35/12, RM 606/36/12

Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník Městského úřadu 

2.	Junák - svaz skautů a skautek ČR, Středisko ,,Arnika“ Horní Slavkov - žádost o spolupráci při Snowmanii 

RM 35/3/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí   
žádost sdružení Junák - svaz skautů a skautek ČR, středisko Arnika Horní Slavkov, 
IČ 62638513 zastoupené p. Jiřím Veselým o spolupráci při pořádání kulturní akce ,,Snowmanie“
•	Souhlasí  
s bezplatným využitím sjezdovky pro účely akce ,,Snowmanie“ pořádané sdružením Junák - svaz skautů a skautek ČR, středisko Arnika Horní Slavkov, IČ 62638513 a s bezplatným užitím vleku pro účastníky akce v maskách 
•	Schvaluje  
darování 10 volných jednodenních jízdenek na vlek jako ceny pro soutěžící 

Termín kontroly plnění usnesení: 01.04.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

3.	Junák - svaz skautů a skautek ČR, Středisko ,,Arnika“ Horní Slavkov - Pálení čarodějnic v Horním Slavkově

RM 36/3/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
nabídku sdružení Junák – svaz skautů a skautek ČR, středisko Arnika Horní Slavkov IČ    62638513 zastoupené p. Jiřím Veselým na pořádání akce „Pálení Čarodějnic v Horním Slavkově“ a
•	Souhlasí
                  s organizováním  akce  sdružením Junák - svaz  skautů  a  skautek  ČR,                  
                  středisko Arnika Horní Slavkov IČ  62638513 zastoupené p. Jiřím Veselým a 
                  Městským kulturním střediskem  Horní Slavkov, přičemž  Městské  kulturní 
                  středisko se určuje v případě potřeby jako spoluorganizátor 
•	Souhlasí
                  se zajištěním financování uvedené akce z prostředků města Horní Slavkov po 
                  předložení přesnějšího kulturního programu a detailního rozpočtu akce  do částky
	25.000,- Kč a
•	Vyřazuje
                 žádost o poskytnutí příspěvku z rozpočtu města podanou žadatelem na shodnou  
                 akci ze dne 31.12.2012

Termín kontroly plnění usnesení: 01.06.2013
Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník Městského úřadu  

4.	Žádost o příspěvek na vydání knihy Jiří Haas - král českého porcelánu 

RM 37/3/13
Rada města po projednání
•	Nesouhlasí 
s poskytnutím finančního příspěvku žadateli spol. Fornica Graphics Smetanova 514, Sokolov, IČ 25238035 na vydání knihy ,,Jiří Haas - král českého porcelánu“

Termín kontroly plnění usnesení: 28.02.2013
Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník Městského úřadu  
	         Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

5.	Příspěvkové organizace – ceníky služeb

RM 38/3/13
Rada města po projednání
•	Ukládá 
příspěvkovým organizacím města, které poskytují občanům placené služby, vyvěsit na svých webových stránkách platné ceníky a způsob úhrady za poskytované služby. Jedná se zejména o školné a stravné. 

Termín kontroly plnění usnesení: 28.02.2013
Zodpovídá: ředitelé příspěvkových organizací ZŠ Nádražním MŠ Dlouhá, MŠ Sportovní, 
DDM a ŠD, ZŠp a ZŠs, ZUŠ

6.	Základní škola Nádražní ul. Horní Slavkov – protokoly z kontrol

RM 39/3/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí   
Protokol Karlovarského inspektorátu České školní inspekce o státní kontrole podle § 174 odst. 2 písm. d) zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 552/1991 Sb., o státní kontrole, ve znění pozdějších předpisů,  provedené ve dnech  10. až 11.12.2012 v Základní škole Nádražní 683, Horní Slavkov, včetně komentáře k protokolu ve věci odstranění závad a nedostatků
•	Bere na vědomí
Zápis o tematické požární kontrole dodržování povinností stanovených předpisy o požární ochraně, provedené dne 10.12.2012 ze strany Hasičského záchranného sboru Karlovarského kraje v  Základní škole Nádražní 683, Horní Slavkov, včetně zprávy o splnění opatření k odstraněné zjištěných závad

Zodpovídá: Mgr. Karel Bernard, ředitel Základní školy, Nádražní 683, Horní Slavkov 

7.	Vlajka pro Tibet – projednání připojení se k mezinárodní kampani

RM 40/3/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje  
připojení se k mezinárodní kampani “Vlajka pro Tibet“ vyvěšením vlajky Tibetu dne 10.03.2013 na stožáru před budovou MěÚ

Termín kontroly plnění usnesení: 10.03.2013
Zodpovídá: OSVV

8.	Bytová komise – přidělení vstupních bytů

RM 41/3/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
přidělení vstupních bytů:
- byt č. 2 – Nicu Marian Giuglea, nar. xxxx, nájemní smlouva na 3 měsíce
- byt č. 8 – Lubomír Ferko, nar. xxxx, nájemní smlouva na 3 měsíce
- byt č. 11 – Dittrich Zdeněk, nar. xxxx, nájemní smlouva do 20.5.2013
•	Ukládá
- administrátorovi zveřejnit vhodným způsobem do 7 pracovních dnů po rozhodnutí rady města výsledky daného výběrového řízení,
- administrátorovi znovu zveřejnit výběrové řízení na přidělení vstupního bytu č. 7 a č. 9
- odboru majetku a investic vyzvat do 10-ti pracovních dnů po rozhodnutí rady města budoucí nájemce k doložení dalších dokladů k přípravě nájemní smlouvy a k jejímu dalšímu uzavření.

Termín kontroly plnění usnesení: 20.02.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI  
	         Mgr. Viktorie De Stefanisová, vedoucí OSVV

9.	Použití dřevní hmoty na opravu Puškařovy stoky

RM 42/3/13
Rada města Horní Slavkov při výkonu funkce valné hromady společnosti Technické služby Horní Slavkov s.r.o., U Výtopny 825, 357 31 Horní Slavkov, IČO: 26330202
•	Souhlasí 
s použitím dřevní hmoty, v potřebném množství, na opravu Puškařovy stoky 

Termín kontroly plnění usnesení: říjen 2013
Zodpovídá: Hana Gregorová, pověřená zastupováním vedoucí OVŽP 

10.	Rozpočtové opatření č.2

RM 43/3/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
Rozpočtové opatření č.2
a)	Přesun finančních prostředků ve výši 10 000,- Kč v rámci příjmové části rozpočtu 2013
b)	Zapojení finančních prostředků do příjmové a výdajové části rozpočtu 2013 ve výši 604 214,13 Kč, průtokový transfer pro ZŠ Školní ul. 786, H.Slavkov
c)	Přesun finančních prostředků ve výši 25 749,- Kč v rámci výdajové části rozpočtu 2013

Termín kontroly plnění usnesení: 20.02.2013
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

11.	Schválení darovací smlouvy 

RM 44/3/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
přijetí finančního daru od a.s. Vodárny a kanalizace Karlovy Vary ve výši 5.000,- Kč                                                       
•	Schvaluje
uzavření předmětné Darovací smlouvy a pověřuje starostku města jejím podpisem  
(č. smlouvy S00015/2013)

Termín kontroly plnění usnesení: 20.02.2013
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

12.	Bytový fond – žádost o úhradu penále formou splátek

RM 45/3/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
-  žádost pana Petra Sitae o úhradu penále formou měsíčních splátek ve výši 500,- Kč,   počínaje měsícem únor 2013
-  žádost pana Martina Poludy o úhradu penále formou měsíčních splátek ve výši 
1.000,- Kč, počínaje měsícem únor 2013

Termín kontroly plnění usnesení: 20.02.2013
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

13.	DDM a ŠD Horní Slavkov - Oznámení o rozhodnutí Krajské hygienické stanice Karlovarského kraje se sídlem v Karlových Varech o povolení výjimky k vybudování hygienických kabin

RM 46/3/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí    
povolení výjimky Krajské hygienické stanice Karlovarského kraje se sídlem v Karlových Varech na vybudování kabin pro dívky v DDM a ŠD Horní Slavkov s termínem 31.12.2014

Zodpovídá: Martina Malečíková, ředitelka DDM a ŠD   

14.	DDM a ŠD Horní Slavkov - Oznámení o uzavření provozu DDM a ŠD v době jarních prázdnin

RM 47/3/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí    
uzavření provozu DDM a ŠD Horní Slavkov v období jarních prázdnin 18.-22.02.2013

Zodpovídá: Martina Malečíková, ředitelka DDM a ŠD   

15.	Bytový fond - doplnění přihlášky paní Kováčové

Staženo z programu jednání, paní Kováčová je dlouhodobě hospitalizováná v nemocnici Sokolov.  

16.	Zprostředkování prodeje bytu č. 630/21 externím konzultantem bez mandátní smlouvy

RM 48/3/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
výjimku z mandátní smlouvy č.S/198/2012/MI uzavřené dne 1.12.2012 kupujícím, manželům Bohumilu a Lucii Macháňovým, nar. dne xxxx a xxxx, ve věci provádění veškerých úkonů spojených s prodejem bytové jednotky číslo 630/21, v ul. Dlouhá, Horní Slavkov, a to jiným, kupujícími vybraným zprostředkovatelem, za podmínky dodržení veškerých požadavků daných pravidly pro privatizaci bytového fondu města PZ 03/2012

Termín kontroly plnění usnesení: 03.04.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

17.	Vyhlášení výběrového řízení na dokončení Pluhova domu

RM 49/3/13
Rada města po projednání
•	Ukládá
OMI provést zjednodušené podlimitní řízení na stavební práce „Pluhův dům – pokládka dřevěných podlah“, základním hodnotícím kritériem je nabídková cena
•	Schvaluje
hodnotící komisi ve složení:

člen				náhradník
Mgr. Jana Vildumetzová		- Mgr. Martin Stark 
Mgr. Vidor Mandelík		- Mgr. Maria Čerňavská
Martin Kasal			- Monika Volfová
Ing. Jan Kvasnička		- Hana Gregorová
Ing. Lenka Janoušková		- Markéta Bašová

•	Pověřuje
hodnotící komisi plněním funkcí:
-	otevírání obálek s nabídkami
-	posouzení kvalifikace uchazečů
•	Pověřuje
starostku Mgr. Janu Vildumetzovou jednat jménem veřejného zadavatele a činit veškeré úkony jeho jménem, dle zákona č.137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění.

Termín kontroly plnění usnesení: 17.04.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

18.	Dohoda o poskytnutí finanční náhrady za přičleněné honební pozemky uzavřená s Honebním společenstvem Stanovice

Bude předloženo na některém z dalších jednání RM.

Termín kontroly plnění usnesení: 20.03.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

19.	Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene na stavbu „Horní Slavkov, Zahradní č.k. 2647/68, kNN“  uzavřená se spol. ČEZ Distribuce, a.s. zastoupenou spol. GA Energo technik, s.r.o.

RM 50/3/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
Uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene na stavbu „Horní Slavkov, Zahradní č.k. 2647/68, kNN“  se spol. ČEZ Distribuce, a.s. IČ: 24729035 zastoupenou spol. GA Energo technik, s.r.o. IČ: 49196812 a pověřuje paní starostku jejím podpisem

Termín kontroly plnění usnesení: 20.03.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

20.	Pečovatelská služba, p.o. - Pravidla pro přijímání a vyřizování žádostí o pronájem bytu v DPS Horní Slavkov

RM 51/3/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
Pravidla pro přijímání a vyřizování žádostí o pronájmu bytů v DPS Horní Slavkov v předloženém znění

Termín kontroly plnění usnesení: 20.03.2013
Zodpovídá: Mgr. Dagmar Kuttnerová, ředitelka Pečovatelské služby p.o.          

21.	Pečovatelská služba, p.o. - Přidělení nájemního bytu v DPS Nad Výtopnou 1010, Horní Slavkov

RM 52/3/13
Rada města po projednání
•	Souhlasí 
s umístěním paní Margity Kocourkové, nar. xxxx do nájemního bytu č. 3 v Domě s pečovatelskou službou, Nad Výtopnou 1010, Horní Slavkov

Termín kontroly plnění usnesení: 20.03.2013
Zodpovídá: Mgr. Dagmar Kuttnerová, ředitelka Pečovatelské služby p.o.          

22.	Poskytnutí věcného daru sdružení hasičů Čech, Moravy a Slezka

RM 53/3/13
Rada města po projednání
•	Souhlasí
s poskytnutím věcného daru 1 ks toneru do tiskárny zn. HP LaserJet M 1132 pro potřeby Sdružení hasičů Čech, Moravy a Slezka Horní Slavkov, sídlem Hasičská 714, Horní Slavkov, IČ 71219501

Termín kontroly plnění usnesení: 28.02.2013
Zodpovídá: Mgr. Viktorie De Stefanisová, vedoucí OSVV 

23.	Přijetí finančního daru

RM 54/3/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
přijetí finančního daru ve výši 11.000,- Kč od spol. Czech Silicat, s.r.o., sídlem Hasičská 1017, Horní Slavkov, IČ 27979016 a uzavření příslušné smlouvy 

Termín kontroly plnění usnesení: 01.04.2013
Zodpovídá: FO MěÚ
	         vedoucí organizační složky JSDH

24.	Přijetí finančního daru

RM 55/3/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
přijetí finančního daru ve výši 3.000,- Kč od spol. Petr Rubáš, sídlem Mírová 526, 357 33 Loket, IČ 62641867 a uzavření příslušné smlouvy 

Termín kontroly plnění usnesení: 01.04.2013
Zodpovídá: FO MěÚ

25.	Přijetí věcného daru

RM 56/3/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
přijetí věcného daru v hodnotě 6.000,- Kč od spol. AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o., sídlem Pražská 1321/38a, Praha 10, IČ 49356089 a uzavření příslušné smlouvy 

Termín kontroly plnění usnesení: 01.04.2013
Zodpovídá: FO MěÚ

V Horním Slavkově dne 12.02.2013

Martin Kasal
ověřovatel

Mgr. Jana Vildumetzová
starostka města