M ě s t o    H o r n í     S l a v k o v,
okres  Sokolov
________________________________________________________________

USNESENÍ
z 16. zasedání Rady města, konaného dne 29. 05. 2013 od 7.00 hodin v zasedací místnosti starostky města na Městském úřadě v Horním Slavkově
___________________________________________________________________________
Přítomni:	Mgr. Jana Vildumetzová, Mgr. Vidor Mandelík, Martin Kasal (celkem 3 radní)

                        Rada města je usnášeníschopná.
	
	Mgr. Martin Stark – tajemník MěÚ
	
Omluveni:	MUDr. Helena Pleskačová, Mgr. Maria Čerňavská

Program:		A. Volba ověřovatelů zápisu 
B.	Schválení programu jednání

1.	Kontrola plnění usnesení Rady města ke dni 29.05.2013 (RM 236/16/13)
2.	Uzavření dohody o dočasném umístění zaměstnanců (RM 237/16/13)
3.	Turistický informační a orient. systém: dodatek č. 1 Smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtových prostředků Regionální rady regionu soudržnosti Severozápad 
(RM 238/16/13)
4.	Rozpočtové opatření č.10 (RM 239/16/13)
5.	Návrh na vyřazení a likvidaci majetku města – ztráty a nálezy (RM 240/16/13)
6.	Bytový fond – Dohoda o uznání dluhu a dohoda o splátkách (RM 241/15/13)
7.	Podpis kupní smlouvy na prodej monitoru (RM 242/16/13)
8.	Schválení inventarizační zprávy za rok 2012 (RM 243/16/13)
9.	Schválení Darovací smlouvy (RM 244/16/13)
10.	SPOZ – odměny členům za I. pololetí 2013 (RM 245/16/13)
11.	Žádost o povolení výjimky ze stavební uzávěry č.j. 2333/1074/03/VM (RM 246/16/13)
12.	Základní umělecká škola  - Výsledek šetření ze strany České školní inspekce 
(RM 247/16/13)
13.	Základní škola Nádražní ul. – výsledek šetření ze strany České školní inspekce
(RM 248/16/13)
14.	Základní škola Školní ul. – Výsledek šetření stížnosti ze strany České školní inspekce
(RM 249/16/13)
15.	Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1 - Žádost o schválení 1. úpravy finanční rozvahy na rok 2013 (RM 250/16/13)
16.	Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1 - Oznámení o vyhlášení výběrových řízeních na opravu fasády terasy a opravu sociálních zázemí (RM 251/16/13)
17.	Pečovatelská služba, p.o. - schválení finanční rozvahy č. 4 na rok 2013 - čerpání z rezervního fondu tvořeného dary (RM 252/16/13)
18.	Městské kulturní středisko Horní Slavkov, p. o. – uzavření knihovny (RM 253/16/13) 
19.	Bytová komise - návrh odměn členům komise za I. pololetí 2013 (RM 254/16/13)
20.	Komise rozvoje města - návrh odměn členům komise za I. pololetí 2013 (RM 255/16/13)
21.	Vyřazení původního rozhlasu z majetku města (RM 256/16/13)
22.	Snížení energetické náročnosti objektů č.p. 656, 654 a 662 – smlouvy o dílo na zpracování projektové dokumetace a energetických auditů (RM 257/16/13)
23.	Obytná zóna „D“ – dodatek ke smlouvě o dílo (RM 258/16/13)
24.	Bytový fond – zápis z bytové komise č. 5/2013 (RM 259/16/13)

Rozšíření programu:

25.	Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov - uzavření MŠ z důvodu přerušení dodávky el. energie (RM 260/16/13)

A. Volba ověřovatelů zápisu

starostka města
•	Jmenovala
pana Martina Kasala a pro případ jeho časové indispozice či nedostupnosti paní Mgr. Vidora Mandelíka za ověřovatele zápisu z 16. zasedání Rady města

B. Schválení programu jednání

Rada města po projednání
•	Schválila
program jednání 16. zasedání Rady města

1.	Kontrola plnění usnesení Rady města ke dni 29.05.2013

RM 236/16/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí
kontrolu plnění usnesení Rady města ke dni 29.05.2013
•	Vyřadila
ze sledování tato splněná usnesení:
RM 74/4/13, RM 98/5/13, RM 122/7/13, RM 125/7/13, RM 133/9/13, RM 149/9/13, RM 167/10/13
RM 172/10/13, RM 174/11/13, RM 204/12/13

-	déle trvající usnesení:
RM 178/8/09, RM 582/28/09, RM 89/5/10, RM 90/5/10, RM 41/7/10, RM 152/7/10, 
RM 439/23/10, RM 64/4/11, RM 349/17/11, RM 568/29/11, RM 579/29/11, RM 580/29/11, 
RM 62/4/12, RM 72/4/12, RM 95/4/12, RM 117/5/12, RM 119/5/12, RM 122/5/12, RM 124/6/12, RM 129/9/12, RM 132/9/12, RM 133/9/12, RM 224/11/12, RM 228/11/12, RM 229/11/12, 
RM 267/12/12, RM 271/14/12, RM 282/14/12, RM 300/15/12, RM 323/17/12,  RM 373/20/12, 
RM 374/20/12, RM 375/20/12, RM 383/20/12, RM 405/22/12, RM 413/22/12, RM 407/24/12, 
RM 409/24/12, RM 438/26/12, RM 499/30/12, RM 501/30/12, RM 507/30/12, RM 532/31/12, 
RM 566/35/12, RM 581/35/12, RM 583/35/12, RM 584/35/12, RM 585/35/12, RM 586/35/12, 
RM 606/36/12, RM 619/36/12, RM 635/38/12, RM 59/4/13, RM 92/5/13, RM 106/7/13, 
RM 105/7/13, RM 121/7/13, RM 123/7/13, RM 166/10/13

Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník Městského úřadu 

2.	Uzavření dohody o dočasném umístění zaměstnanců

RM 237/16/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
uzavření Dohody o dočasném umístění zaměstnanců se spol. bfz o.p.s. sídlem Provaznická 425/16, Cheb, IČ 27966119

Termín kontroly plnění usnesení: 26.06.2013
Zodpovídá: OKST

3.	Turistický informační a orient. systém: dodatek č. 1 Smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtových prostředků Regionální rady regionu soudržnosti Severozápad 

RM 238/16/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
uzavření Dodatku č. 1 Smlouvy č. CZ.1.09/4.3.00/18.00337 o poskytnutí dotace 
z rozpočtových prostředků Regionální rady regionu soudržnosti Severozápad 
v předloženém znění
•	Pověřuje 
starostku města podpisem výše uvedeného Dodatku

Termín kontroly plnění usnesení: 26.6.2013
Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník Městského úřadu  

4.	Rozpočtové opatření č.10

RM 239/16/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
Rozpočtové opatření č.10
a)	Navýšení příjmové a výdajové části rozpočtu 2013 o 334 010,- Kč příjem NEI dotace na VPP
b)	Přesun finančních prostředků ve výši  125 000,- v rámci výdajové části rozpočtu 2013
c)	Navýšení příjmové a výdajové části rozpočtu 2013 o 116 154,- Kč, příjem 
za správní, sankční poplatky a za prodej dřevní hmoty

Termín kontroly plnění usnesení: 26.6.2013
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

5.	Návrh na vyřazení a likvidaci majetku města – ztráty a nálezy

RM 240/16/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje    
vyřazení a likvidaci majetku města – ztráty a nálezy: 

                  Mobilní telefon SAMSUNG E 1120, černostříbrné barvy - zavedeno pod inv. č. 
                  1005410 a Mobilní telefon NOKIA 6300, černostříbrné barvy – zavedeno pod inv. 
                  č. 1005411
•	Ukládá
komisi pro vyřazování a likvidaci neupotřebitelného majetku nepatrné hodnoty a zbytného majetku zajistit fyzickou likvidaci těchto předmětů

Termín kontroly plnění usnesení: 26.6.2013
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

6.	Bytový fond – Dohoda o uznání dluhu a dohoda o splátkách

RM 241/16/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
uzavření Dohody o uznání dluhu a dohody o splátkách
-    s panem Jiřím Fáberem,  r.č. xxxx, bytem Horní Slavkov,  Dlouhá 630
-    s panem Janem Poplšteinem, r. č. xxxx, bytem Horní Slavkov, Kounice 610/10

Termín kontroly plnění usnesení: 26.6.2013
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

7.	Podpis kupní smlouvy na prodej monitoru

RM 242/16/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje    
prodej a uzavření kupní smlouvy na monitor zn. Acer LCD 17 inv.č. 1004413 za cenu 500,- Kč s paní Danou Lattovou nar. xxxx bytem Školní 848/6, Horní Slavkov a
•	Pověřuje 
starostku podpisem kupní smlouvy

Termín kontroly plnění usnesení: 26.6.2013
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

8.	Schválení inventarizační zprávy za rok 2012

RM 243/16/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
Inventarizační zprávu za rok 2012

Zodpovídá: Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

9.	Schválení Darovací smlouvy

RM 244/16/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje   
                  přijetí finančního daru od spol. CENTRA STAV s.r.o., IČ  25247107, Horní 
                  Slavkov ve výši 5.000,- Kč                                                      
přijetí finančního daru od spol. Šlégr s.r.o., IČ 26367823, Horní Slavkov ve výši 
5.000,- Kč                                                     
přijetí finančního daru od spol. KMK Granit, a.s.,  IČ 46884556, Krásno ve výši 
5.000,- Kč          
přijetí finančního daru od pana Petra Hemmera, RČ 7610282251, trvale bytem Horní Slavkov, Dlouhá 627, t.č. Römerstrasse 11, Blaubeuren ve výši 33.247,- Kč na záchranu kostela sv Jiří v Horním Slavkově             
•	Schvaluje
uzavření předmětných Darovacích smluv a pověřuje starostku města jejími podpisy 
(č. smlouvy S00103/2013, S00104/2013, S00105/2015 a S00113/2013)

Termín kontroly plnění usnesení: 26.6.2013
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

10.	SPOZ – odměny členům za I. pololetí 2013

RM 245/16/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
	odměny členům Sboru pro občanské záležitosti dle předloženého návrhu

Termín kontroly plnění usnesení: ihned
Zodpovídá: Mgr. Viktorie De Stefanisová, vedoucí OSVV   

11.	Žádost o povolení výjimky ze stavební uzávěry č.j. 2333/1074/03/VM

RM 246/16/13
Rada města po projednání
•	Projednala
žádost Emilie Ulrychové, nar. xxxx, bytem Nádražní 328, Horní Slavkov, o povolení výjimky ze stavební uzávěry v lokalitě areálu komína KBr 25 – 238/236, která byla vyhlášena územním rozhodnutím č.j.: 2333/1074/03/VM ze dne 05.12.2003 na pozemcích parc. č. 99/1, 101, 4023/19, 4023/20 a st. parc. č. 314 v kat. území Horní Slavkov, a to z důvodu plánované výstavby rodinného domu na pozemku parc. č. 101 v obci a kat. území Horní Slavkov
a 
•	Povoluje
výjimku z výše uvedené stavební uzávěry č.j.: 2333/1074/03/VM pro Emilii Ulrychovou, nar. 16.11.1953, bytem Nádražní 328, Horní Slavkov a pověřuje starostku města podpisem správního rozhodnutí o povolení výjimky ze stavební uzávěry
a

•	Ukládá
OMI podat žádost na DIAMO, s.p., o.z. SUL Příbram, IČO 00002739, se sídlem Příbram, ul. 28. října 184, o sanaci předmětného komína KBr 25 – 238/236

Termín kontroly plnění usnesení: červen 2013
Zodpovídá: Hana Gregorová, pověřená zastupováním vedoucí OVŽP 

12.	Základní umělecká škola - Výsledek šetření ze strany České školní inspekce

RM 247/16/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
Protokol čj. ČŠIK-225/13-K o kontrole, provedené v Základní umělecké škole Horní Slavkov, okres Sokolov, ze strany České školní inspekce
•	Bere na vědomí
informaci o přijatých opatřeních

Zodpovídá: Jan Zapf dipl. um., pověřený vedením ZUŠ Horní Slavkov  

13.	Základní škola Nádražní ul. - výsledek šetření ze strany České školní inspekce

RM 248/16/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
výsledek šetření stížnosti na činnost Základní školy Horní Slavkov, Nádražní 683, okres Sokolov, provedené dne 20.05.2013 Českou školní inspekcí s tím, že stížnost byla vyhodnocena jako nedůvodná

Termín kontroly plnění usnesení: 12.06.2013
Zodpovídá: Mgr. Karel Bernard, ředitel Základní školy, Nádražní 683, Horní Slavkov 

14.	Základní škola Školní ul. - Výsledek šetření stížnosti ze strany České školní inspekce

RM 249/16/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí  
výsledek šetření stížnosti na činnost Základní školy Horní Slavkov, Školní 786, okres Sokolov, provedené dne 09.05.2013 Českou školní inspekcí s tím, že stížnost byla vyhodnocena jako nedůvodná

Termín kontroly plnění usnesení: 28.08.2013
Zodpovídá: Mgr. Anna Raiskupová, ředitelka Základní školy Horní Slavkov, Školní 786 

15.	Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1 - Žádost o schválení 1. úpravy finanční rozvahy na rok 2013

RM 250/16/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje  
Mateřské škole Horní Slavkov, Dlouhá 1: 
- převod finančních prostředků z rezervního fondu do investičního fondu v částce 80.000,- Kč na opravu terasy
- úpravu č. 1 finanční rozvahy na rok 2013, v opravách je navýšená částka o 200.000,- Kč na opravu sociálních zařízení

Termín kontroly plnění usnesení: 26.6.2013
Zodpovídá: Mgr. Iveta Svobodová, ředitelka Mateřské školy Horní Slavkov, Dlouhá 1  

16.	Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1 - Oznámení o vyhlášení výběrových řízeních na opravu fasády terasy a opravu sociálních zázemí

RM 251/16/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí        
vyhlášení výběrových řízení na opravu sociálních zařízení a fasády terasy v Mateřské škole Horní Slavkov, Dlouhá 1

Zodpovídá: Mgr. Iveta Svobodová, ředitelka Mateřské školy Horní Slavkov, Dlouhá 1  

17.	Pečovatelská služba, p.o. - schválení finanční rozvahy č. 4 na rok 2013 - čerpání 
z rezervního fondu tvořeného dary

RM 252/16/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
finanční rozvahu č. 4 na rok 2013 - čerpání rezervního fondu tvořeného dary

Termín kontroly plnění usnesení: 26.06.2013
Zodpovídá: Mgr. Dagmar Kuttnerová, ředitelka Pečovatelské služby p.o.          

18.	Městské kulturní středisko Horní Slavkov, p. o. – uzavření knihovny

RM 253/16/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí   
uzavření knihovny Městského kulturního střediska Horní Slavkov, p. o. v období 15.7. - 6.9.2013 z důvodu její rekonstrukce

Termín kontroly plnění usnesení: 18.09.2013
Zodpovídá: Mgr. Soňa Kvasničková, ředitelka MěKS 

19.	Bytová komise - návrh odměn členům komise za I. pololetí 2013

RM 254/16/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
odměny členům bytové komise dle předloženého návrhu

Termín kontroly plnění usnesení: 30.07.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

20.	Komise rozvoje města - návrh odměn členům komise za I. pololetí 2013

RM 255/16/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
návrh předsedy komise rozvoje města v Horním Slavkově Jana Beera na vyplacení odměn členům komise rozvoje města za leden - červen roku 2013 v předloženém znění

Termín kontroly plnění usnesení: 26.6.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

21.	Vyřazení původního rozhlasu z majetku města

RM 256/16/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje   
Vyřazení části rozhlasu inventární číslo 21 v hodnotě 352.655,30 Kč

Termín kontroly plnění usnesení: 26.6.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

22.	Snížení energetické náročnosti objektů č.p. 656, 654 a 662 – smlouvy o dílo na zpracování projektové dokumetace a energetických auditů

RM 257/16/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje  
Snížení energetické náročnosti objektů č.p. 656, 654 a 662 – smlouvy o dílo na zpracování projektové dokumentace a energetických auditů

Termín kontroly plnění usnesení: 19.6.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI        

23.	Obytná zóna „D“ – dodatek ke smlouvě o dílo

RM 258/16/13
Rada města po projednání

•	Schvaluje  
dohodu o předčasném užívání stavby „Lokalita Nad Výtopnou obytná zóna „D“-dokončení inženýrských sítí“ se Stavební společnost Hubert, s.r.o. IČ 26361931, v předloženém znění a pověřuje paní starostku jejím podpisem

Termín kontroly plnění usnesení: 26.6.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

24.	Bytový fond – zápis z bytové komise č. 5/2013

RM 259/16/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí  
nepřidělení volných bytů č. 626/21, 627/24, 630/8, 735/16, 746/16 v ulici Dlouhá a č. 932/5 v ulici Nad Výtopnou, vše v k.ú. Horní Slavkov a 
•	Ukládá
OMI jejich opětovné vyvěšení pro další zájemce.
•	Schvaluje
přidělení bytu č. 608/4 v ul. Kounice 608, Horní Slavkov paní Evě Bokorové, nar. dne xxxx, bytem Rovná 8, Rovná u Sokolova. V případě odmítnutí, popř. nepřevzetí bytu, bude byt vyvěšen pro další zájemce.
•	Neschvaluje
přidělení bytu č. 627/20 v ul. Dlouhá 627, Horní Slavkov panu Aleši Pejsarovi, nar. dne xxxx, bytem Spojovací 949, Horní Slavkov. 
•	Schvaluje
přidělení bytu č. 630/23 v ul. Dlouhá 630, Horní Slavkov paní Květě Kováčové, nar. dne xxxx, bytem Hornická 1500, Sokolov. V případě odmítnutí, popř. nepřevzetí bytu, bude byt vyvěšen pro další zájemce.
•	Bere na vědomí
zápis z bytové komise č. 5/2013 ze dne 28.5.2013

Termín kontroly plnění usnesení: 28.8.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

25.	Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov - uzavření MŠ z důvodu přerušení dodávky el. energie 

RM 260/16/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí  
uzavření Mateřské školy Horní Slavkov, Dlouhá 1 z důvodu přerušení dodávky el. energie dne 13.6.2013

Zodpovídá: Mgr. Iveta Svobodová, ředitelka Mateřské školy Horní Slavkov, Dlouhá 1  

V Horním Slavkově dne 03.06.2013	

Martin Kasal
ověřovatel

Mgr. Jana Vildumetzová
starostka města