M ě s t o    H o r n í     S l a v k o v,
okres  Sokolov
________________________________________________________________

USNESENÍ
ze 7. řádného zasedání Rady města, konaného dne 08.03. 2012 od 13.00 hodin v zasedací místnosti starostky města na Městském úřadě v Horním Slavkově
___________________________________________________________________________
Přítomni:	Mgr. Jana Vildumetzová, Pavel Svoboda, MUDr. Helena Pleskačová, 
(celkem 4 radní)
	Mgr. Martin Stark – tajemník MěÚ

Omluveni:	Mgr. Vidor Mandelík, Jana Wiedová

Zapisovatelka:	 

Program:		A. Volba ověřovatelů zápisu 
B.	Schválení programu jednání

1.	Kontrola plnění usnesení Rady města ke dni 08.03.2012 (RM 126/7/12)
2.	Příspěvky z rozpočtu města na rok 2012 (RM 127/7/12)
3.	Schválení daru PO ZŠ Nádražní ul. 683 Horní Slavkov (RM 128/7/12)
4.	ZUŠ Horní Slavkov - žádost o udělení výjimky uhradit mzdové prostředky 
	z finančního příspěvku zřizovatele (RM 129/7/12)
5.	ZUŠ Horní Slavkov – Protokol o veřejnosprávní kontrole (RM 130/7/12)
6.	Schválení darovacích smluv DDM a ŠD - finanční dar od Ing. Nádeníčka (RM 131/7/12)
7.	Schválení darovacích smluv DDM a ŠD - finanční dar od Mgr. Čerňavské (RM 132/7/12)
8.	Pronájem p.p.č. 534 o vým. 86 m² a části p.p.č. 27 o vým. 2.450 m² v k.ú. Ležnice Gertě 
Machačkové (RM 133/7/12)
9.	Záměr prodeje p.p.č. 106 o vým. 6.219 m² a části p.p.č. 1018/1 o vým. 900 m² v k.ú. Bošířany Ing. Milanu Jarošovi (RM 134/7/12)
10.	Záměr prodeje p.p.č. 1098 o vým. 208 m², p.p.č. 8 o vým. 155 m² a části p.p.č. 1018/1 o vým. 1.140 m² v k.ú. Bošířany Ing. Milanu Jarošovi (RM 135/7/12)
11.	Zápis z KRM č.1/2012 (RM 136/7/12)
12.	Informace o správě bytového fondu a stavu pohledávek vzniklých z užívání bytového fondu (RM 137/7/12)
13.	Žádost o poskytnutí příspěvku na veřejnou službu (RM 138/7/12)
14.	Výběrové řízení na vstupní byty (RM 139/7/12)
15.	Rozpočtové opatření č. 4/2012 (RM 140/7/12)
16.	Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov – plán odstranění závad 
(RM 141/7/12)
17.	Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov – návrh majetku k odpisu
(RM 142/7/12)

Rozšíření programu:
18.	Zahraniční pracovní cesta starostky města (RM 143/7/12)
19.	Bytový fond – žádost o schválení Dohody o uznání dluhu a dohody o splátkách 
(RM 144/7/12)
20.	Vyhlášení sportovců na 1. sportovním plese města a vyhlášení sportovce roku 2011
(RM 145/7/12)
21.	Stavební úpravy chodníku Dlouhá ul. – smlouva o dílo se zpracovatelem projektové dokumentace (RM 146/7/12)
22.	Zastupování částečně nesvéprávných osob, svěřených soudem do opatrovnictví Města Horní Slavkov (RM 147/7/12)

A. Volba ověřovatelů zápisu

starostka města
•	Jmenovala
Martina Kasala a Pavla Svobodu za ověřovatele zápisu ze 7. řádného zasedání Rady města

B. Schválení programu jednání

Rada města po projednání
•	Schválila
program jednání 7. řádného zasedání Rady města	

1.	Kontrola plnění usnesení Rady města ke dni 08.03.2012

RM 126/7/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí
kontrolu plnění usnesení Rady města ke dni 08.03.2012
•	Vyřadila
ze sledování tato splněná usnesení:
RM 4/1/12, RM 23/1/12, RM 67/4/12, RM 68/4/12, RM 69/4/12, RM 100/5/12, RM 101/5/12, 
RM 103/5/12, RM 104/5/12, RM 105/5/12, RM 107/5/12, RM 108/5/12

-	déle trvající usnesení:
RM 178/8/09, RM 582/28/09, RM 89/5/10, RM 41/7/10, RM 152/7/10, RM 439/23/10, 
RM 442/23/10, RM 483/25/10, RM 64/4/11, RM 349/17/11, RM 568/29/11, RM 580/29/11, 
RM 579/29/11, RM 11/1/12, RM 45/3/12, RM 47/3/12, RM 78/4/12, RM 117/5/12, RM 119/5/12

Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník Městského úřadu 

2.	Příspěvky z rozpočtu města na rok 2012

RM 127/7/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
seznam podaných žádostí o příspěvek z rozpočtu města na rok 2012

•	Schvaluje
poskytnutí finančních příspěvků v celkové výši 98.500,- Kč žadatelům uvedeným v příloze tohoto usnesení 
•	Pověřuje 
starostku města uzavřením dohod o poskytnutí příspěvku z rozpočtu Města Horní Slavkov 

Termín kontroly plnění usnesení: 18.04.2012
Zodpovídá: Ing. Jan Kvasnička, pověřený zastupováním vedoucího ORM  

3.	Schválení daru PO ZŠ Nádražní ul. 683 Horní Slavkov

RM 128/7/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
přijetí finančního daru pro PO ZŠ Nádražní ul. 683, Horní Slavkov od PS PROFI s.r.o., IČ 26244918, Stará 5, 602 00 Brno ve výši 10 000,- Kč na spolufinancování projektu 
z fyziky

Termín kontroly plnění usnesení: 31.03.2012
Zodpovídá: Mgr. Karel Bernard, ředitel Základní školy, Nádražní 683, Horní Slavkov

4.	ZUŠ Horní Slavkov - žádost o udělení výjimky uhradit mzdové prostředky z finančního 
příspěvku zřizovatele

RM 129/7/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
ZUŠ Horní Slavkov udělení výjimky uhradit mzdové prostředky z finančního příspěvku zřizovatele na projekt ,,Krajské postupové přehlídky dětských skupin scénického tance Karlovarského kraje 2012“ – lektorné odborné poroty ve výši 6.500,- Kč, technicko-organ. zabezpečení – ozvučení 4.000,- Kč (dohoda o provedení práce)

Termín kontroly plnění usnesení: 09.05.2012
Zodpovídá: Mgr. Olga Müllerová, ředitelka Základní umělecké školy Horní Slavkov 

5.	ZUŠ Horní Slavkov – Protokol o veřejnosprávní kontrole 

RM 130/7/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí
Protokol čj. ČŠIK-41/12-K ze dne 7. – 8. února 2012 o veřejnosprávní kontrole Základní umělecké školy Horní Slavkov, okres Sokolov provedenou Českou školní inspekcí, Karlovarský inspektorát

Zodpovídá: Mgr. Olga Müllerová, ředitelka Základní umělecké školy Horní Slavkov 

6.	Schválení darovacích smluv DDM a ŠD - finanční dar od Ing. Nádeníčka

RM 131/7/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
Darovací smlouvu na finanční dar ve výši 2.000,- Kč od Ing. Vítězslava Nádeníčka, 
IČ 10378782, Lesní 532, 357 47 Krásno na Novoroční turnaj ve stolním tenise 
pro dospělé dne 7.1.2012

Termín kontroly plnění usnesení: 04.04.2012
Zodpovídá: Martina Malečíková, ředitelka DDM a ŠD 

7.	Schválení darovacích smluv DDM a ŠD - finanční dar od Mgr. Čerňavské

RM 132/7/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
Darovací smlouvu na finanční dar ve výši 1.675,- Kč od Mgr. Marie Čerňavské, Lékárna ARNIKA, IČ 64373142, Dlouhá 635, 357 31 Horní Slavkov na Novoroční turnaj 
ve stolním tenise pro dospělé dne 7.1.2012

Termín kontroly plnění usnesení: 04.04.2012
Zodpovídá: Martina Malečíková, ředitelka DDM a ŠD 

8.	Pronájem p.p.č. 534 o vým. 86 m² a části p.p.č. 27 o vým. 2.450 m² v k.ú. Ležnice Gertě 
Machačkové

RM 133/7/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
Změnu usnesení č. RM 88/4/12
z
Pronájem p.p.č. 534 o vým. 86 m² a části p.p.č. 27 o vým. 2.450 m² v k.ú. Ležnice Miroslavu Machačkovi, RČ: xxxx
na 
Pronájem p.p.č. 534 o vým. 86 m² a části p.p.č. 27 o vým. 2.450 m² v k.ú. Ležnice Gertě Machačkové, RČ: xxxx

Termín kontroly plnění usnesení: 02.05.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

9.	Záměr prodeje p.p.č. 106 o vým. 6.219 m² a části p.p.č. 1018/1 o vým. 900 m² v k.ú. 
Bošířany Ing. Milanu Jarošovi

RM 134/7/12
Rada města po projednání
•	Neschvaluje  
Záměr prodeje p.p.č. 106 o vým. 6.219 m² a části p.p.č. 1018/1 o vým. 900 m² v k.ú. 
Bošířany Ing. Milanu Jarošovi, RČ: xxxx
Termín kontroly plnění usnesení: 27.06.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

10.	Záměr prodeje p.p.č. 1098 o vým. 208 m², p.p.č. 8 o vým. 155 m² a části p.p.č. 1018/1 
o vým. 1.140 m² v k.ú. Bošířany Ing. Milanu Jarošovi

RM 135/7/12
Rada města po projednání
•	Neschvaluje
Záměr prodeje p.p.č. 1098 o vým. 208 m², p.p.č. 8 o vým. 155 m² a části p.p.č. 1018/1 
	vým. 1.140 m² v k.ú. Bošířany Ing. Milanu Jarošovi, RČ: xxxx

Termín kontroly plnění usnesení: 27.06.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

11.	Komise rozvoje Města – zápis č. 06/2011 ze dne 20.2.2012

RM 136/7/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
Zápis z Komise rozvoje Města č. 01/2012 ze dne 20.2.2012

Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

12.	Informace o správě bytového fondu a stavu pohledávek vzniklých z užívání bytového
fondu

RM 137/7/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí  
zprávu o stavu převzaté správy bytového fondu, zprávu o stavu pohledávek vzniklých 
ze správy bytového fondu spol. Byty – Teplo, s.r.o. sídlem Dlouhá 634, Horní Slavkov, 
IČ 25213661 a zprávu o učiněných krocích provedených MěÚ a
•	Ukládá  
tajemníkovi MěÚ předložit do 31.12.2012  informaci o stavu pohledávek Města Horní   
Slavkov a

Rada města v působnosti valné hromady spol. Byty – Teplo, s.r.o. IČ 0025213661 rozhodla 
po rozboru stavu pohledávek a stavu evidence správy byt. fondu města Horní Slavkov
•	Ukládá 
jednateli spol. Byty – Teplo, s.r.o. udělit řediteli spol. Byty – Teplo, s.r.o. upozornění 
na možnost výpovědi ve smyslu ustanovení § 52 písm. g) zákoníku práce 

Termín kontroly plnění usnesení: 31.12.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 
	         Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

13.	Žádost o poskytnutí příspěvku na veřejnou službu

RM 138/7/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
podání žádosti o příspěvek z rozpočtu Karlovarského kraje na podporu obcím při zajištění veřejné služby v roce 2012 od Karlovarského kraje sídlem závodní 353/88, 
360 21 Karlovy Vary, IČ 70891168 a
•	Schvaluje
uzavření příslušné smlouvy s Karlovarským krajem

Termín kontroly plnění usnesení: 31.12.2012
Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník Městského úřadu  

14.	Výběrové řízení na vstupní byty

RM 139/7/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
přidělení vstupního bytu: 
Kateřina Ferková, nar. xxxx, byt č. 3, nájemní smlouva na 6 měsíců
Štěpánka Doboziová, nar. xxxx, byt č. 5, nájemní smlouva na 6 měsíců
•	Ukládá 
- administrátorovi zveřejnit vhodným způsobem do 7 pracovních dnů po rozhodnutí rady města výsledky daného výběrového řízení, 
- odboru majetku a investic vyzvat do 10-ti dnů po rozhodnutí rady města budoucí nájemce k doložení dalších dokladů k přípravě nájemní smlouvy a k jejímu dalšímu uzavření

Termín kontroly plnění usnesení: 29.03.2012
Zodpovídá: Mgr. Viktorie De Stefanisová, vedoucí OSVV 
         Monika Volfová, vedoucí OMI 

15.	Rozpočtové opatření č. 4/2012

RM 140/7/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Změnu rozpočtu na rok 2012, rozpočtové opatření č.4/2012

a)	Navýšení příjmové a výdajové části rozpočtu o příspěvek spolufinancovaný ze státního rozpočtu a Evropského sociálního fondu za účelem vytvoření pracovních příležitostí v rámci veřejně prospěšných prací za 11,12/2011 v celkové hodnotě 167 801,25 Kč
b)	Navýšení schváleného rozpočtu o dotaci SZIF – příspěvek společenství – EU ve výši 1 407 960,- Kč investiční a 18 000,- Kč – neinvestiční prostředky a příspěvek z národních zdrojů ve výši 351 990,- Kč – investiční a 4 500,- Kč neinvestiční prostředky 
c)	Navýšení příjmové a výdajové části rozpočtu o částku 765 983,18 Kč o neinvestiční průtokový transfer poukázaný prostřednictvím karlovarského kraje pro Základní školu ul. Školní 786, Horní Slavkova realizaci projektu „Zkvalitnění vzdělávání aplikací nových metod práce s využitím moderní audiovizuální techniky“ 

d)	Navýšení příjmové a výdajové části rozpočtu o částku 420 214,80 Kč o neinvestiční průtokový transfer pro Základní školu Horní Slavkov, Nádražní 683 na realizaci projektu „EU peníze školám“
e)	Navýšení příjmové části rozpočtu o částku 506 000,- Kč z příjmů za pronájem kotelny 2011 a navýšení výdajové části rozpočtu dle níže uvedeného rozpisu

Termín kontroly plnění usnesení: 21.03.2012
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

16.	Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov – plán odstranění závad 

RM 141/7/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
plán odstranění závad Mateřské školy Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov 

Zodpovídá: Mgr. Iveta Svobodová, ředitelka Mateřské školy Horní Slavkov, Dlouhá 1  

17.	Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov – návrh majetku k odpisu

RM 142/7/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
návrh majetku k odpisu Mateřské školy Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov 

Termín kontroly plnění usnesení: 04.04.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI

18.	Zahraniční pracovní cesta starostky města

RM 143/7/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
vyslání starostky města na pracovní cestu na Slovensko (Štrbské pleso) na společné zasedání Předsednictev SMO ČR a Združenia miest a obcí Slovenska ve dnech 15. – 16. března 2012 zcela hrazenou SMO ČR a Združeniam miest a obcí Slovenska 
•	Schvaluje
vyslání zastupitele Tomáše Vlasáka na konferenci partnerské spolupráce města konanou ve dnech 15. – 16. března 2012 na Slovensku (Štrbské pleso) zcela hrazenou SMO ČR 

Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník Městského úřadu   

19.	Bytový fond – žádost o schválení Dohody o uznání dluhu a dohody o splátkách 

RM 144/7/12
Rada města po projednání

•	Schvaluje
uzavření Dohody o uznání dluhu a způsobu zaplacení s paní Jaroslavou Drškovou, nar. xxxx

Termín kontroly plnění usnesení: 21.03.2012
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, pověřená zastupováním vedoucí FO  

20.	Vyhlášení sportovců na 1. sportovním plese města a vyhlášení sportovce roku 2011

RM 145/7/12
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
nominace sportovních klubů na vyhlášení následujících 19 sportovců na 1. sportovní ples města Horní Slavkov:

fotbalisté – Kamil Vildumetz, nar. xxxx, Jakub Škopek, nar. xxxx,
		  Dominik Hron, nar. xxxx, Ondřej Štěpánek, nar. xxxx,  
		  Jiří Prágr, nar. xxxx, Martin Hlinka, nar. xxxx, Josef Hlinka, nar. xxxx, 
   		  Josef Legr, nar. xxxx, Daniel Unger, nar. xxxx, Marcel Vedana, nar. xxxx, 
                   Martin Čech, nar. xxxx, Zdeněk Gruber, nar. xxxx, Hana Gruberová, 
              nar. xxxx

tenisté – 	  Libor Jonáš, nar. xxxx, Jaroslav Pufler, nar. xxxx, Mgr. Blanka Puflerová,  
                    nar. xxxx, Mgr. Jana Vildumetzová, nar. xxxx  		 

hasiči – 	  Richard Vašíček, nar. xxxx

střelci – 	  Jana Lorencová, nar. xxxx

•	Schvaluje 
vyhlásit mladší žáky fotbalového oddílu sportovcem roku 2011 města Horního Slavkova 
a schvaluje poskytnutí věcného daru formou poukázky členům oddílu v hodnotě 
500,- Kč na osobu k odběru sportovního vybavení. 
Cena se uděluje za vítězství mezinárodním fotbalovém turnaji v kategorii hráčů do 13 let v Itálii v roce 2011.

Termín kontroly plnění usnesení: 04.04.2011
Zodpovídá: Ing. Jan Kvasnička, pověřený zastupováním vedoucího ORM  

21.	Stavební úpravy chodníku Dlouhá ul. – smlouva o dílo se zpracovatelem projektové dokumentace 

RM 146/7/12
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Smlouvu o dílo na zpracování projektové dokumentace ,,PD-Horní Slavkov, stavební úpravy chodníku Dlouhá-úsek MěKS/č.p. 674“ s Ing. Igorem Hrazdilem, Kfely 81, Ostrov, IČ 10343237 v předloženém znění a pověřuje paní starostku jejím podpisem 

Termín kontroly plnění usnesení: 04.04.2012
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 
22.	Zastupování částečně nesvéprávných osob, svěřených soudem do opatrovnictví Města Horní Slavkov

RM 147/7/12
Rada města po projednání
•	Pověřuje 
tajemníka Městského úřadu Horní Slavkov Mgr. Bc. Martina Starka, nar. xxxx 
- zastupováním částečně nesvéprávného Bubenčíka Romana, nar. xxxx, trvale bytem Kounice 614/10, Horní Slavkov a to v plném rozsahu práv a povinností vzniklých usnesením Okresního soudu v Sokolově č.j. 13 P 15/2011 
- zastupováním částečně nesvéprávné Radmily Vansové, nar. xxxx, trvale bytem Zahradní 625, Horní Slavkov a to v plném rozsahu práv a povinností vzniklých usnesením Okresního soudu v Sokolově č.j. 13 P 144/2009 

Termín kontroly plnění usnesení: 14.03.2012
Zodpovídá: Mgr. Viktorie De Stefanisová, vedoucí OSVV 

V Horním Slavkově dne 13.03.2012

Martin Kasal
ověřovatel

Mgr. Jana Vildumetzová
starostka města