M ě s t o    H o r n í     S l a v k o v,
okres  Sokolov
________________________________________________________________

USNESENÍ
z 31. zasedání Rady města, konaného dne 23. 10. 2013 od 11.00 hodin v zasedací místnosti starostky města na Městském úřadě v Horním Slavkově
___________________________________________________________________________
Přítomni:	Mgr. Jana Vildumetzová, MUDr. Helena Pleskačová, Mgr. Maria Čerňavská, 
	Martin Kasal, Mgr. Vidor Mandelík (celkem 5 radních)

                        Rada města je usnášeníschopná.
	
	Mgr. Martin Stark – tajemník MěÚ

Program:		A. Volba ověřovatelů zápisu 
B.	Schválení programu jednání

1.	Kontrola plnění usnesení Rady města ke dni 23.10.2013 (RM 463/31/13)
2.	Úřad práce ČR – dohody o vytvoření pracovních příležitostí v rámci veřejně prospěšných prací (RM 464/31/13)
3.	Uzavření Dohody o dočasném umístění zaměstnanců nebo uzavření dodatku o dočasném umístění zaměstnanců (RM 465/31/13)
4.	Změna č. 1 Územního plánu Horní Slavkov (RM 466/31/13)
5.	Předpis rady města o inventarizaci (RM 467/31/13)
6.	Plán inventur na rok 2013 (RM 468/31/13)
7.	Rozpočtové opatření 20 (RM 469/31/13)
8.	Smlouva o poskytnutí příspěvku Karlovarského kraje na povodňový plán (RM 470/31/13)
9.	Pověření k zastupování Města (RM 471/31/13)
10.	Dodatek č.1 ke smlouvě Prolemax o odborně technické kontrole a opravách dětských hřišť a sportovišť (RM 472/31/13)
11.	Veřejnosprávní kontrola – Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1 (RM 473/31/13)
12.	Prominutí pohledávky – škody členů JSDH (RM 474/31/13)
13.	Stanovisko města k návrhu nařízení vlády  - odměny členů ZM (RM 475/31/13)
14.	JSDH – vyhrazená parkovací stání pro členy (Staženo z programu jednání.)
15.	Poskytnutí peněžitých darů občanským sdružením (RM 476/31/13)
16.	Projekty předkládané do ROP SZ – zadávací řízení – předběžné oznámení zadavatele
(RM 477/31/13)
17.	Záměr zlepšení podmínek výuky ZUŠ Horní Slavkov (RM 478/31/13)
18.	Zšp a Zšs Horní Slavkov - Žádost o vyjmutí pozemku z majetku organizace 
(RM 479/31/13)
19.	Zšp a Zšs Horní Slavkov - Oznámení o udělení výjimky KHS Karlovarského kraje
(RM 480/31/13)
20.	Pečovatelská služba, příspěvková organizace - návrh na změnu platového výměru ředitelky (RM 481/31/13)
21.	Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov – schválení darů (RM 482/31/13)
22.	Teplofikace – plán oprav a investic na rok 2014 (RM 483/31/13)
23.	Skatepark – dodatek ke smlouvě o dílo na realizaci stavby (RM 484/31/13)
24.	KRM – zápis č.5/2013 (RM 485/31/13)
25.	Pronájem p.p.č. 532 o vým. 1.067 m² v k.ú. Ležnice Josefu Kleinovi (RM 486/31/13)
26.	Pronájem p.p.č. 1228/3 o vým. 348 m² v k.ú. Horní Slavkov Tomáši Vildumetzovi
(RM 487/31/13)
27.	Pronájem části p.p.č. 33/1 o vým. 130 m² v k.ú. Ležnička Petrovi Červenému 
(RM 488/31/13)
28.	Výpověď nájemní smlouvy č. 122 uzavřené s Johanou Valušovou a pronájem části p.p.č. 1235/1 o vým. 282 m² v k.ú. Horní Slavkov Jitřence Tomkové (RM 489/31/13)
29.	Pronájem p.p.č. 2271/15 o vým. 589 m² v k.ú. Horní Slavkov Veronice Hradecké
(RM 490/31/13)
30.	Pronájem p.p.č. 90/3 o vým. 1.341 m² a p.p.č. 482/5 o vým. 407 m² v k.ú. Ležnice Jordanu Stojanovi a záměr prodeje p.p.č. 90/3 o vým. 1.341 m² v k.ú. Ležnice
(RM 491/31/13)
31.	Pronájem části p.p.č. 827/1 o vým. 200 m² a pronájem nebytového prostoru o vým. 150 m² v budově č.p. 57 v k.ú. Krásný Jez Ladislavu Tylovi (RM 492/31/13)
32.	Výměra náhrady škody za neoprávněné užávání části p.p.č. 925/2 o vým. 381 m² v k.ú. Kfely Petru Vávrovi (RM 493/31/13)
33.	Smlouva o zřízení věcného břemene na stavbu „Betonárka B 50 Horní Slavkov, p.p.č. 1952/18“ – přípojka zemního vedení NN na p.p.č. 1952/1 v k.ú. Horní Slavkov uzavíraná se spol. CENTRA STAV s.r.o. (RM 494/31/13)
34.	Smlouva o zřízení věcného břemene na stavbu „Horní Slavkov, Luční, Konstantin Latta, kNN“ – přípojka zemního vedení NN na p.p.č. 4047/1 v k.ú. Horní Slavkov uzavíraná se spol. ČEZ Distribuce, a.s. (RM 495/31/13)
35.	Smlouva o zřízení věcného břemene na stavbu „Bošířany, par.č. 1092, Jaroslav Hoť – kNN“ – přípojka zemního vedení NN na p.p.č. 1018/1 v k.ú. Bošířany uzavíraná se spol. ČEZ Distribuce, a.s. (RM 496/31/13)
36.	Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene na stavbu „Novostavba RD Horní Slavkov, p.p.č. 101“ -  přípojka vody, kanalizace a plynu na p.p.č. 4023/20 v k.ú. Horní Slavkov uzavíraná s Vítem Kloučkem (RM 497/31/13)
37.	Kostel sv. Jiří – dodatky k SoD s Josefem Švecem a Romanem Kloučkem (RM 498/31/13)
38.	Bytový fond – zápis z bytové komise č. 9/2013 (RM 499/31/13)
39.	Bytový a nebytový fond – pověření vedoucí OMI k uzavírání dohod o ukončení nájemních smluv (RM 500/31/13)
40.	Dohoda o užívání a Darovací smlouva na kamna s Jaroslavou Drškovou (RM 501/31/13)
41.	MPZ – aktualizovaný program regenerace (RM 502/31/13)
42.	Schválení prémií řediteli společnosti Technické služby Horní Slavkov s.r.o. za 3. čtvrtletí 2013 (RM 503/31/13)
43.	Schválení záměru pořízení nosiče kontejnerů za traktor společnosti Technické služby Horní Slavkov s.r.o. (RM 504/31/13) 
44.	Bytový fond – Dohoda o uznání dluhu a dohoda o splátkách, žádosti o prominutí poplatku z prodlení (RM 505/31/13)
45.	Odpis nedobytné pohledávky města (RM 506/31/13)
46.	Základní škola Horní Slavkov, Školní 786 – realizace výběrového řízení na ICT techniku z podpory ESF (RM 507/31/13)
47.	Základní škola Horní Slavkov, Školní 786 - navýšení nejvyššího počtu žáků ve třídě ve školním roce 2013/14 (RM 508/31/13)
48.	Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov - oznámení závěrů z kontroly KHSKK (RM 509/31/13)
49.	Dohoda o užívání a Darovací smlouva na kamna s Janem Gáborem (RM 510/31/13)
50.	Mateřská škola Horní Slavkov, Sportovní 713, okres Sokolov - Výsledek šetření stížnosti ze strany České školní inspekce (RM 511/31/13)
51.	Vyřazení majetku PO ZŠ Nádražní 683, okr. Sokolov (RM 512/31/13)

Rozšíření programu:

52.	Veřejné osvětlení – smlouva o dílo na realizaci stavby (RM 513/31/13)
53.	Pečovatelská služba, příspěvková organizace – pronájem ordinace lékaře v budově č.p. 1010 (RM 514/31/13)
54.	Platový výměr ředitele ZUŠ (RM 515/31/13)

A. Volba ověřovatelů zápisu

starostka města
•	Jmenovala
pana Martina Kasala a pro případ jeho časové indispozice či nedostupnosti paní Mgr. Mariu Čerňavskou za ověřovatele zápisu z 31. zasedání Rady města

B. Schválení programu jednání

Rada města po projednání
•	Schválila
program jednání 31. zasedání Rady města

1.	Kontrola plnění usnesení Rady města ke dni 23.10.2013

RM 463/31/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí
kontrolu plnění usnesení Rady města ke dni 23.10.2013
•	Vyřadila
ze sledování tato splněná usnesení:
RM 635/38/12, RM 42/3/13, RM 129/7/13, RM 151/9/13, RM 265/19/13, RM 267/19/13, 
RM 287/19/13, RM 333/20/13, RM 342/22/13, RM 348/22/13, RM 349/22/13, RM 354/23/13,
RM 368/24/13, RM 369/24/13, RM 373/25/13, RM 390/25/13, RM 397/25/13, RM 398/25/13,
RM 401/25/13, RM 406/27/13, RM 407/27/13, RM 409/27/13, RM 413/27/13, RM 418/27/13,
RM 419/27/13, RM 435/29/13, RM 436/29/13, RM 437/29/13, RM 438/29/13, RM 455/29/13,
RM 456/29/13, RM 458/29/13, RM 459/29/13, RM 461/30/13, RM 462/30/13

-	déle trvající usnesení:
RM 62/4/12, RM 72/4/12, RM 95/4/12, RM 117/5/12, RM 119/5/12, RM 122/5/12, RM 124/6/12, RM 129/9/12, RM 132/9/12, RM 133/9/12, RM 224/11/12, RM 228/11/12, RM 229/11/12, 
RM 267/12/12, RM 271/14/12, RM 282/14/12, RM 300/15/12, RM 323/17/12, RM 373/20/12, 
RM 374/20/12, RM 375/20/12, RM 383/20/12, RM 405/22/12, RM 413/22/12, RM 407/24/12, 
RM 409/24/12, RM 438/26/12, RM 499/30/12, RM 501/30/12, RM 507/30/12, RM 532/31/12, 
RM 566/35/12, RM 583/35/12, RM 584/35/12, RM 585/35/12, RM 586/35/12, RM 606/36/12, 
RM 619/36/12, RM 635/38/12, RM 59/4/13, RM 92/5/13, RM 106/7/13, RM 105/7/13, 
RM 121/7/13, RM 123/7/13, RM 166/10/13, RM 221/14/13, RM 226/14/13, RM 273/19/13,
RM 284/19/13, RM 417/27/13, RM 424/27/13, RM 426/27/13, RM 429/27/13

Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník Městského úřadu 

2.	Úřad práce ČR – dohody o vytvoření pracovních příležitostí v rámci veřejně prospěšných prací

RM 464/31/13
Rada města po projednání
•	Souhlasí
s průběžným uzavíráním Dohod o vytvoření pracovních příležitostí v rámci veřejně prospěšných prací s Úřadem práce ČR, IČ: 72496991. Tento souhlas se vztahuje na celou dobu trvání projektů v jejichž rámci Město Horní Slavkov získává finanční prostředky na platy zaměstnanců VPP, a
•	Pověřuje
starostku města podpisem příslušných smluv.

Termín kontroly plnění usnesení: 31.12.2014
Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník MěÚ 

3.	Uzavření Dohody o dočasném umístění zaměstnanců nebo uzavření dodatku o dočasném umístění zaměstnanců

RM 465/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
uzavření Dohody o dočasném umístění zaměstnanců se spol. bfz o.p.s. sídlem Provaznická 425/16, Cheb, IC 27966119 popř. příslušného dodatku k již uzavřené dohodě

Termín kontroly plnění usnesení: 30.11.2013
Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník MěÚ 

4.	Změna č. 1 Územního plánu Horní Slavkov

RM 466/31/13
Rada města po projednání
•	Doporučuje
zastupitelstvu města Horní Slavkov schválit požadavky č. 1, 2,  3, 4, 5,  6,  7,  8, 9, 10, 11, 12 (zahradní chaty se zastavěnou plochou max. 35 m2), 14 (změna p.p.č. 1228/3 na plochu VD), 16 (změna p.p.č. 149/7 na plochu výroby zemědělské, změna p.p.č. 399/1 na plochu výroby zemědělské), 17 (změna p.p.č. 6 na plochu rekreace zahrádkářských osad), 19 k zapracování do Změny č. 1 Územního plánu Horní Slavkov dle předložené tabulky „Požadavky k zapracování do Změny č. 1 Územního plánu Horní Slavkov“ a souvisejících podkladů (požadavky č. 1 až 20);
•	Nedoporučuje
zastupitelstvu města Horní Slavkov schválit požadavky č. 12 (zahradní chaty se zastavěnou plochou max. 45 m2),  13, 14 (změna p.p.č. 1228/3 na plochu RZ, změna p.p.č. 1071/32 na plochu bydlení specifické), 16 (změna p.p.č. 21/1 na plochu výroby zemědělské a změny biokoridoru, změna p.p.č. 301/1 na plochu výrobu zemědělskou, změna p.p.č. 301/1 na plochu zahrádkářských osad), 17 (změna p.p.č. 497/1, 488, 473/2, 493/2, 496/2 na plochu výroby zemědělské a zrušení biokoridoru, změna p.p.č. 411, 402/2, 402/1, 454/2, 309, 653, 204/4, 248/4 na plochu výroby zemědělské), 
18 a 20  k zapracování do Změny č. 1 Územního plánu Horní Slavkov dle předložené tabulky „Požadavky k zapracování do Změny č. 1 Územního plánu Horní Slavkov“ a souvisejících podkladů (požadavky č. 1 až 20); požadavek č. 15 byl bez doporučení
•	Doporučuje
zastupitelstvu města Horní Slavkov schválit, aby nové žádosti podané po termínu 31.9.2013 k zapracování požadavků a návrhů občanů do Změny č. 1 Územního plánu Horní Slavkov nebyly zohledněny a dále zapracovány do Změny č. 1 Územního plánu Horní Slavkov, ale byly zohledněny až při pořizování další změny územního plánu;
•	Doporučuje
zastupitelstvu města Horní Slavkov schválit jako zpracovatele Změny č. 1 Územního plánu Horní Slavkov (textová a výkresová část) Ing. arch. Miroslava Miku - Markant, IČ: 10337075, se sídlem Palackého 303, 353 01 Mariánské Lázně

Termín kontroly plnění usnesení: listopad 2013
Zodpovídá: Hana Gregorová, pověřená zastupováním vedoucí OVŽP  

5.	Předpis rady města Horní Slavkov č. 4 o inventarizaci 

RM 467/31/13
Rada města po projednání
•	Vydává
Předpis Rady Města Horní Slavkov č. 4/2013 O inventarizaci majetku a závazků Města Horní Slavkov s účinností od 01.11.2013

Termín kontroly plnění usnesení: 06.11.2013
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, vedoucí FO 

6.	Plán inventur na rok 2013

RM 468/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
plán inventur na rok 2013

Termín kontroly plnění usnesení: 06.11.2013 
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, vedoucí FO 

7.	Rozpočtové opatření 20

RM 469/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Rozpočtové opatření č.20 
a) Zapojení finančních prostředků ve výši 41 200,- Kč do příjmové a výdajové části rozpočtu, výtěžek z loterie 
b) Zapojení finančních prostředků ve výši 126 000,- Kč do příjmové a výdajové části rozpočtu, dotace Pluhův dům 

c) Zapojení finančních prostředků ve výši 400 000,- Kč do příjmové a výdajové části rozpočtu, dotace kostel sv. Jiří 
d) Zapojení finančních prostředků ve výši 1 562,- Kč do příjmové a výdajové části rozpočtu, pojistné plnění ze škodní události- poškození stojanu na kola na železniční zastávce Kounice 
e) Zapojení finančních prostředků ve výši 152 150,- Kč do příjmové a výdajové části rozpočtu, NEI příspěvek na volby do PS Parlamentu 2013 
f) Přesun finančních prostředků ve výši 150 000,- Kč v rámci výdajové části rozpočtu 
g) Zapojení finančních prostředků ve výši 1 115 000,- Kč do příjmové a výdajové části rozpočtu, dotace ze SFDI na rekonstrukci komunikace a chodníku ul. Bezejmenná 
h) Přesun finančních prostředků ve výši 15 000,- Kč v rámci výdajové části rozpočtu 
i) Zapojení finančních prostředků ve výši 21 000,- Kč do příjmové a výdajové části rozpočtu, NEI příspěvek od KK na akceschopnost JSDH města
j) Zapojení finančních prostředků ve výši 168 800,- Kč do příjmové a výdajové části rozpočtu, NEI příspěvek od MV ČR pro JSDH nasazených při povodních 
k) Přesun finančních prostředků ve výši 24 300,- Kč v rámci výdajové části rozpočtu
l) Zapojení finančních prostředků ve výši 11 700,- Kč do příjmové a výdajové části rozpočtu, NEI přijaté finanční dary
m) Zapojení finančních prostředků ve výši 150 000,- Kč do příjmové a výdajové části rozpočtu, daň z příjmů právnických osob
n) Zapojení finančních prostředků ve výši 390 00,- Kč do příjmové a výdajové části rozpočtu, daň z příjmů právnických osob a daň srážková

Termín kontroly plnění usnesení: následující jednání RM 
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, vedoucí FO  

8.	Smlouva o poskytnutí příspěvku Karlovarského kraje na povodňový plán

RM 470/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
uzavření smlouvy o poskytnutí příspěvku z prostředků rozpočtu Karlovarského kraje - odboru životního prostředí a zemědělství, IČ: 70891168, Závodní 353/88, 360 21 Karlovy Vary na realizaci akce: Povodňový plán města Horní Slavkov a pověřuje starostku města jejím podpisem

Termín kontroly plnění usnesení: listopad 2013
Zodpovídá: Hana Gregorová, pověřená zastupováním vedoucí OVŽP 

9.	Pověření k zastupování Města

RM 471/31/13
Rada města po projednání
•	Pověřuje
Bc. Lenku Krejsovou, nar. xxxx, referentku odboru výstavby a životního prostředí MěÚ Horní Slavkov zastupovat město Horní Slavkov při jednáních, podáních a v celém procesu řízení s orgány státní správy, správci a ostatními právnickými a fyzickými osobami na úseku správy vodních toků a vodních děl v majetku Města Horní Slavkov, za účelem plnění úkolů vyplývajících z organizačního řádu MěÚ a plnění usnesení samosprávných orgánů města.

Termín kontroly plnění usnesení: listopad 2013
Zodpovídá: Hana Gregorová, pověřená zastupováním vedoucí OVŽP 

10.	Dodatek č.1 ke smlouvě Prolemax o odborně technické kontrole a opravách dětských hřišť a sportovišť 

RM 472/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o odborně technické kontrole a opravách dětských hřišť a sportovišť s firmou Prolemax s. r o., Cvokařská 10, 301 00 Plzeň, IČ: 26342057 
a pověřuje starostku města jejím podpisem

Termín kontroly plnění usnesení: listopad 2013 
Zodpovídá: Hana Gregorová, pověřená zastupováním vedoucí OVŽP  

11.	Veřejnosprávní kontrola – Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1

RM 473/31/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
protokol z veřejnosprávní kontroly v příspěvkové organizaci Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov a Opatření k odstranění nedostatků z kontroly.

Zodpovídá: Mgr. Iveta Svobodová, ředitelka Mateřské školy Horní Slavkov, Dlouhá 1  

12.	Prominutí pohledávky - škody členů JSDH

RM 474/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
prominutí pohledávky p. Václavu Frankovi nar. xxxx, bytem Dlouhá 643, Horní Slavkov ve výši 7.500m,- Kč za škodu způsobenou na vozidle v majetku města a 
p. Tomáši Sládkovi nar. xxxx, bytem Poštovní 788/3, Horní Slavkov ve výši 
500,- Kč za škodu způsobenou poškozením vozidla v majetku města a 
•	Schvaluje 
členům JSDH města Horní Slavkov poskytování peněžitého daru ve výši 500,- Kč 
na pojištění odpovědnosti za škody způsobené v zaměstnání v kalendářním roce 
po předložení dokladu o úhradě pojištění.

Termín kontroly plnění usnesení: 30.10.2013
Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník MěÚ 

13.	Stanovisko města k návrhu nařízení vlády  - odměny členů ZM

RM 475/31/13
Rada města po projednání
•	Navrhuje
preferovat z nabízených variant předložených Ministerstvem vnitra ČR upřednostnit variantu C1

Termín kontroly plnění usnesení: 30.11.2013
Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník MěÚ 

14.	JSDH – vyhrazená parkovací stání pro členy

Staženo z programu jednání. 

15.	Poskytnutí peněžitých darů občanským sdružením

RM 476/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
poskytnutí peněžité daru ve výši 3500,- Kč. spol. Mensa ČR sídlem Španielova 111/17, Praha 17, IČ 452 485 91
•	Schvaluje 
schvaluje poskytnutí peněžitého daru ve výši 3000,- Kč,- spol. Pomoc v nouzi o.p.s. sídlem Fibichova 852, Sokolov IČ 27991 997 
•	Schvaluje 
poskytnutí peněžitého daru ve výši 3500,- Kč. spol. Český svaz včelařů Základní organizace Loket o.s. sídlem Tyršovo nám. 357 33 Loket, IČ 70943346

Termín kontroly plnění usnesení: 30.11.2013
Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník MěÚ 

16.	Projekty předkládané do ROP SZ – zadávací řízení – předběžné oznámení zadavatele

RM 477/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje  
zveřejnění předběžných oznámení zadavatele podle § 86 zákona č. 137/2006 Sb., 
o veřejných zakázkách, v souvislosti s plánovaným vyhlášením otevřeného řízení 
dle § 27 ZVZ na realizaci projektů Zatraktivnění volnočasového vyžití v Horním Slavkově, Dostavba a úpravy chodníků, komunikací a přilehlých veřejných prostranství 
a Zpřístupnění vybraných objektů občanské vybavenosti osobám se sníženou schopností pohybu a orientace

Termín kontroly plnění usnesení: 04.12.2013
Zodpovídá: Ing. Jan Kvasnička, referent OKST 

17.	Záměr zlepšení podmínek výuky ZUŠ Horní Slavkov

RM 478/31/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí  
Záměr zlepšení podmínek výuky v ZUŠ Horní Slavkov

Zodpovídá: Jan Zapf dipl. um., pověření vedením ZUŠ Horní Slavkov 

18.	Zšp a Zšs Horní Slavkov - Žádost o vyjmutí pozemku z majetku organizace

RM 479/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
žádost o vyjmutí výpůjčky – pozemkové parcely č.2271/15 o výměře 589 m² v hodnotě 57133 Kč z majetku ZŠp a ZŠs Horní Slavkov

Termín kontroly plnění usnesení: 30.11.2013
Zodpovídá: Mgr. Naděžda Houšková, ředitelka ZŠ praktické a ZŠ speciální Horní Slavkov 

19.	Zšp a Zšs Horní Slavkov - Oznámení o udělení výjimky KHS Karlovarského kraje

RM 480/31/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
udělení výjimky KHS Karlovarského kraje na umístění umyvadel s přívodem pitné vody do výukových prostor do 31.12.2014

Zodpovídá: Mgr. Naděžda Houšková, ředitelka ZŠ praktické a ZŠ speciální Horní Slavkov 

20.	Pečovatelská služba, příspěvková organizace - návrh na změnu platového výměru ředitelky

RM 481/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
změnu platového výměru ředitelky Pečovatelské služby, příspěvkové organizace 
dle přiloženého návrhu s účinností ode dne 1.11 2013

Termín kontroly plnění usnesení: 04.12.2013
Zodpovídá: Mgr. Dagmar Kuttnerová, ředitelka Pečovatelské služby, p.o.

21.	Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov – schválení darů 

RM 482/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
přijetí finančních darů pro Mateřskou školu Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov 
od paní Simony Szábóové, nar. xxxx, Poštovní 666, 357 31 Horní Slavkov, ve výši 1.000,- Kč
a přijetí věcného daru sunárek 100% ovoce v celkové hodnotě 14.500,- Kč 
od pana Viktora Noska, Hero nutrition, IČ 27114121, HERO CZECH s.r.o., Radlická 751/113e, 158 00 Praha 5 

Zodpovídá: Mgr. Iveta Svobodová, ředitelka Mateřské školy Horní Slavkov, Dlouhá 1  

22.	Teplofikace – plán oprav a investic na rok 2014

RM 483/31/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
Plán oprav a investic pro rok 2014 předložený v souladu s ustanovením čl.9 smlouvy 
o nájmu souboru „Centrálního zásobování teplem“ č. S/3/2012/MÍ se Sokokolovskou uhelnou, právním nástupcem, a.s. IČ 26348349

Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

23.	Skatepark – dodatek ke smlouvě o dílo na realizaci stavby 

RM 484/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje 
uzavření dodatku č.1 ke smlouvě o dílo č. S/229/2013 na realizaci stavby „Rozšíření skateparku v Horním Slavkově – SO 02 Skatepark“  se společností Mystic Constructions spol. s r.o., IČ 26177358 a pověřuje paní starostku jejím podpisem

Termín kontroly plnění usnesení: 20.11.2013 
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

24.	KRM – zápis č.5/2013

RM 485/31/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí 
Zápis z Komise rozvoje Města č. 05/2013 ze dne 7.10.2013

Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

25.	Pronájem p.p.č. 532 o vým. 1.067 m² v k.ú. Ležnice Josefu Kleinovi

RM 486/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje  
Pronájem p.p.č. 532 o vým. 1.067 m² v k.ú. Ležnice Josefu Kleinovi nar. xxxx

Termín kontroly plnění usnesení: 04.12.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

26.	Pronájem p.p.č. 1228/3 o vým. 348 m² v k.ú. Horní Slavkov Tomáši Vildumetzovi

RM 487/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Pronájem p.p.č. 1228/3 o vým. 348 m² v k.ú. Horní Slavkov Tomáši Vildumetzovi nar. xxxx
Termín kontroly plnění usnesení: 20.11.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

27.	Pronájem části p.p.č. 33/1 o vým. 130 m² v k.ú. Ležnička Petrovi Červenému

RM 488/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Pronájem části p.p.č. 33/1 o vým. 130 m² v k.ú. Ležnička Petrovi Červenému nar. xxxx

Termín kontroly plnění usnesení: 20.11.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

28.	Výpověď nájemní smlouvy č. 122 uzavřené s Johanou Valušovou a pronájem části p.p.č. 1235/1 o vým. 282 m² v k.ú. Horní Slavkov Jitřence Tomkové

RM 489/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Ukončení nájemní smlouvy č. 122 na pronájem části p.p.č. 1235/1 o vým. 282 m² uzavřené s Johanou Valušovou, nar. xxxx, ke dni 31.12.2013
•	Schvaluje 
Pronájem části p.p.č. 1235/1 o vým. 282 m² v k.ú. Horní Slavkov Jitřence Tomkové, nar. xxxx

Termín kontroly plnění usnesení: 20.11.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

29.	Pronájem p.p.č. 2271/15 o vým. 589 m² v k.ú. Horní Slavkov Veronice Hradecké

RM 490/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Pronájem p.p.č. 2271/15 o vým. 589 m² v k.ú. Horní Slavkov Veronice Hradecké, nar. xxxx

Termín kontroly plnění usnesení: 04.12.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

30.	Pronájem p.p.č. 90/3 o vým. 1.341 m² a p.p.č. 482/5 o vým. 407 m² v k.ú. Ležnice Jordanu Stojanovi a záměr prodeje p.p.č. 90/3 o vým. 1.341 m² v k.ú. Ležnice

RM 491/31/13
•	Schvaluje
Pronájem p.p.č. 90/3 o vým. 1.341 m² a p.p.č. 482/5 o vým. 407 m² v k.ú. Ležnice Jordanu Stojanovi, nar. xxxx
•	Neschvaluje 
Záměr prodeje p.p.č. 90/3 o vým. 1.341 m² v k.ú. Ležnice

Termín kontroly plnění usnesení: 06.11.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

31.	Pronájem části p.p.č. 827/1 o vým. 200 m² a pronájem nebytového prostoru o vým. 150 m² v budově č.p. 57 v k.ú. Krásný Jez Ladislavu Tylovi

RM 492/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Pronájem části p.p.č. 827/1 o vým. 200 m² v k.ú. Krásný Jez Ladislavu Tylovi, IČ: 67398855 za roční nájemné ve výši 1.000,- Kč.
•	Schvaluje 
Pronájem nebytového prostoru o vým. 150 m² v budově č.p. 57 v k.ú. Krásný Jez Ladislavu Tylovi, IČ: 67398855 za roční nájemné ve výši 5.515,- Kč za předpokladu uhrazených případných pohledávek vůči městu 

Termín kontroly plnění usnesení: 04.12.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

32.	Výměra náhrady škody za neoprávněné užívání části p.p.č. 925/2 o vým. 381 m² v k.ú. Kfely Petru Vávrovi

RM 493/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Výměru náhrady škody ve výši 5.334,- Kč za neoprávněné užívání části pozemku 
p.č. 925/2 o výměře 381 m² v k.ú. Kfely u Horního Slavkov Petrovi Vávrovi, nar. xxxx

Termín kontroly plnění usnesení: 04.12.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

33.	Smlouva o zřízení věcného břemene na stavbu „Betonárka B 50 Horní Slavkov, p.p.č. 1952/18“ – přípojka zemního vedení NN na p.p.č. 1952/1 v k.ú. Horní Slavkov uzavíraná se spol. CENTRA STAV s.r.o. 

RM 494/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene na stavbu „Betonárka B 50 Horní Slavkov, p.p.č. 1952/18“ – přípojka zemního vedení NN na p.p.č. 1952/1 v k.ú. Horní Slavkov se spol. CENTRA STAV s.r.o., IČ: 25247107 a pověřuje p. starostku jejím podpisem.

Termín kontroly plnění usnesení: 04.12.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

34.	Smlouva o zřízení věcného břemene na stavbu „Horní Slavkov, Luční, Konstantin Latta, kNN“ – přípojka zemního vedení NN na p.p.č. 4047/1 v k.ú. Horní Slavkov uzavíraná se spol. ČEZ Distribuce, a.s.

RM 495/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene na stavbu „Horní Slavkov, Luční, Konstantin Latta, kNN“ – přípojka zemního vedení NN na p.p.č. 4047/1 v k.ú. Horní Slavkov se spol. ČEZ Distribuce, a.s., IČ: 24729035 a pověřuje p. starostku jejím podpisem.

Termín kontroly plnění usnesení: 04.12.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

35.	Smlouva o zřízení věcného břemene na stavbu „Bošířany, par.č. 1092, Jaroslav Hoť – kNN“ – přípojka zemního vedení NN na p.p.č. 1018/1 v k.ú. Bošířany uzavíraná se spol. ČEZ Distribuce, a.s.

RM 496/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene na stavbu „Bošířany, par.č. 1092, Jaroslav Hoť – kNN“ – přípojka zemního vedení NN na p.p.č. 1018/1 v k.ú. Bošířany se spol. ČEZ Distribuce, a.s., IČ: 24729035  a pověřuje p. starostku jejím podpisem

Termín kontroly plnění usnesení: 04.12.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

36.	Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene na stavbu „Novostavba RD Horní Slavkov, p.p.č. 101“ -  přípojka vody, kanalizace a plynu na p.p.č. 4023/20 v k.ú. Horní Slavkov uzavíraná s Vítem Kloučkem

RM 497/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene na stavbu „Novostavba RD Horní Slavkov, p.p.č. 101“ - přípojka vody, kanalizace a plynu na p.p.č. 4023/20 v k.ú. Horní Slavkov s Vítem Kloučkem, nar. xxxx a pověřuje p. starostku jejím podpisem

Termín kontroly plnění usnesení: 04.12.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

37.	Kostel sv. Jiří – dodatky k SoD s Josefem Švecem a Romanem Kloučkem

RM 498/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
uzavření dodatku č.1 ke smlouvě o dílo č. S00250/2013 s fyzickou osobou Bc. Roman Klouček, IČ 44664184, se sídlem Bělehradská 1004/3, 360 01 Karlovy Vary a pověřuje pana místostarostu jeho podpisem.
•	Schvaluje
uzavření dodatku č.5 ke smlouvě o dílo č. S/81/2010/MI s fyzickou osobou Karel Švec, IČ 12870218, se sídlem Hřbitovní 404, 358 01 Kraslice a pověřuje pana místostarostu jeho podpisem.

Termín kontroly plnění usnesení: 20.11.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

38.	Bytový fond – zápis z bytové komise č. 9/2013

RM 499/31/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí
nepřidělení volných bytů č. 626/21 (1+1), 627/18 (1+1), 627/20 (1+1), 627/24 (1+1), 630/8 (1+1), 630/13 (1+1), 735/16 (1+0) v ulici Dlouhá a 746/16 (1+1) v ul. U Lesoparku, vše v k.ú. Horní Slavkov 
•	Schvaluje
přidělení vstupního bytu č. 1 – Jana Tomanová, nar. xxxx
•	Bere na vědomí
zápis z bytové komise č. 9/2013 ze dne 22.10.2013

Termín kontroly plnění usnesení: 20.11.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI
	         Mgr. Viktorie De Stefanisová, vedoucí OSVV 

39.	Bytový a nebytový fond – pověření vedoucí OMI k uzavírání dohod o ukončení nájemních smluv

RM 500/31/13
Rada města po projednání
•	Zmocňuje
vedoucí odboru majetku a investic MěU Horní Slavkov k uzavírání dohod o ukončení nájemních smluv k bytovým a nebytovým jednotkám v majetku Města za podmínek daných občanským zákoníkem č. 40/1964 Sb. ve znění pozdějších předpisů

Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

40.	Dohoda o užívání a Darovací smlouva na kamna s Jaroslavou Drškovou

RM 501/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
uzavření dohody o užívání a darovací smlouvy na kamna typu Petry včetně příslušenství nutného pro jejich správné fungování v ceně do 6.000,-Kč vč. DPH se splácením v podobě měsíčních splátek ve výši min. 1/12 celkové částky s nájemnicí Jaroslavou Drškovou, nar. dne xxxx a pověřuje pana místostarostu jejím podpisem

Termín kontroly plnění usnesení: 04.12.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

41.	MPZ – aktualizovaný program regenerace

RM 502/31/13
Rada města po projednání
•	Souhlasí a doporučuje ZM ke schválení
aktualizovaný Program regenerace městské památkové zóny v předloženém znění

Termín kontroly plnění usnesení: 20.11.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

42.	Schválení prémií řediteli společnosti Technické služby Horní Slavkov s.r.o. za 3. čtvrtletí 2013

RM 503/31/13
Rada města Horní Slavkov při výkonu funkce valné hromady společnosti Technické služby Horní Slavkov s.r.o., Hornova 825, 357 31 Horní Slavkov, IČO 26330202 
•	Schvaluje
vyplacení prémií řediteli společností za 3.čtvrtíetí 2013 dle návrhu 

Termín kontroly plnění usnesení: listopad 2013
Zodpovídá: Mgr. Karel Bernard, jednatel společnosti Technické služby Horní Slavkov s.r.o.   

43.	Schválení záměru pořízení nosiče kontejnerů za traktor společnosti Technické služby Horní Slavkov s.r.o.  

RM 504/31/13
Rada města Horní Slavkov při výkonu funkce valné hromady společnosti Technické služby Horní Slavkov s.r.o., Hornova 825, 357 31 Horní Slavkov, IČO 26330202 
•	Schvaluje
pořízení nosiče kontejnerů pro údržbu města a samotnou činnost společnosti Technické služby Horní Slavkov s.r.o. z vlastních finančních prostředků společnosti 

Termín kontroly plnění usnesení: prosinec 2013
Zodpovídá: Mgr. Karel Bernard, jednatel společnosti Technické služby Horní Slavkov s.r.o.  

44.	Bytový fond – Dohoda o uznání dluhu a dohoda o splátkách, žádosti o prominutí poplatku z prodlení 

RM 505/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
uzavření Dohody o uznání dluhu a dohody o splátkách s panem Josefem Svačinou, r.č. xxxx, bytem Horní Slavkov, Dolní Příkopy 249/8
•	Schvaluje
uzavření Dohody o uznání dluhu a dohody o splátkách s panem Nicu Marian Giugleou, nar. xxxx, bytem Horní Slavkov, Poštovní 648/2
•	Schvaluje
uzavření Dohody o uznání dluhu a dohody o splátkách s paní Simonou Beníčkovou, r. č. xxxx, bytem Horní Slavkov, Kounice 615/1
•	Schvaluje
prominutí poplatku z prodlení ve výši 50% panu Štěpánovi Dobozimu, nar. xxxx, bytem Horní Slavkov, Dlouhá 627/19 a úhradu formou měsíčních splátek ve výši 500,- Kč, počínaje měsícem listopad 2013

Termín kontroly plnění usnesení: 06.11.2013
Zodpovídá:Ivana Kowaliková, vedoucí FO 

45.	Odpis nedobytné pohledávky města

RM 506/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
odpis nedobytných pohledávek města na základě ukončeného dědického řízení: Milan Rakaš, datum úmrtí 18.7.2013, posledně bytem Horní Slavkov, Dolní Příkopy 248 
- neuhrazená pohledávka za místní poplatek za odpady 800,- Kč, 
- neuhrazená pohledávka za nájemné a služby 3.168,- Kč (byt č. 3 v domě čp. 248 ul. Dolní Příkopy) 
- neuhrazená pohledávka za neuhrazené náklady řízení a exekuční náklady 28.040,- Kč (byt č. 6 v domě čp. 249 ul. Dolní Příkop

Termín kontroly plnění usnesení: 06.11.2013
Zodpovídá: Ivana Kowaliková, vedoucí FO 
46.	Základní škola Horní Slavkov, Školní 786 – realizace výběrového řízení na ICT techniku z podpory ESF

RM 507/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
Realizaci výběrového řízení na ICT techniku z projektu EU - peníze školám

Termín kontroly plnění usnesení: listopad 2013
Zodpovídá: Mgr. Magdalena Čavojská, ředitelka Základní školy Horní Slavkov, Školní 786  

47.	Základní škola Horní Slavkov, Školní 786 - navýšení nejvyššího počtu žáků ve třídě ve školním roce 2013/14

RM 508/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
rozšíření souhlasu k udělené výjimce z nejvyššího počtu žáků udělené RM 304/20/13 Základní škole Horní Slavkov, Školní 786

Termín kontroly plnění usnesení: listopad 2013
Zodpovídá: Mgr. Magdalena Čavojská, ředitelka Základní školy Horní Slavkov, Školní 786  

48.	Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov - oznámení závěrů z kontroly KHSKK

RM 509/31/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí
výsledky kontroly Krajské hygienické stanice pro Karlovarský kraj na MŠ Dlouhá 1, Horní Slavkov, okres Sokolov

Zodpovídá: Mgr. Iveta Svobodová, ředitelka Mateřské školy Horní Slavkov, Dlouhá 1   

49.	Dohoda o užívání a Darovací smlouva na kamna s Janem Gáborem

RM 510/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
uzavření dohody o užívání a darovací smlouvy na kamna typu Petry včetně příslušenství nutného pro jejich správné fungování v ceně do 6.000,-Kč vč. DPH se splácením v podobě měsíčních splátek ve výši min. 1/12 celkové částky s nájemníkem Janem Gáborem, nar. dne xxxx a pověřuje pana místostarostu jejím podpisem

Termín kontroly plnění usnesení: 04.12.2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

50.	Mateřská škola Horní Slavkov, Sportovní 713, okres Sokolov - Výsledek šetření stížnosti ze strany České školní inspekce

RM 511/31/13
Rada města po projednání
•	Bere na vědomí
výsledek šetření stížnosti na činnost Mateřské školy Horní Slavkov, Sportovní 713, okres Sokolov, provedené dne 9.9.2013 Českou školní inspekcí

Zodpovídá: Bc. Pavlína Zábranská, ředitelka Mateřské školy Horní Slavkov, Sportovní 713 
                    Mgr. Viktorie De Stefanisová, vedoucí OSVV 

51.	Vyřazení majetku PO ZŠ Nádražní 683, okr. Sokolov

RM 512/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
vyřazení majetku PO ZŠ Nádražní 683 Horní Slavkov a to: 
počítač + MS Windows+monitor z důvodu opotřebení a neekonomické opravě 
v pořizovací ceně 25.939,70Kč

Termín kontroly plnění usnesení: 15.11.2013
Zodpovídá: Mgr. Karel Bernard, ředitel Základní školy, Nádražní 683, Horní Slavkov, okres Sokolov 

52.	Veřejné osvětlení – smlouva o dílo na realizaci stavby

RM 513/31/13
Rada města po projednání
•	Schvaluje
uzavření smlouvy o dílo na realizaci stavby „Horní Slavkov – garáže na p.p.č.2533/1 – veřejné osvětlení“ se společností  Technické služby Horní Slavkov s.r.o. IČ 26330202  za částku 383.992 Kč vč. 21% DPH dle cenové nabídky ze dne 21.10.2013 a pověřuje paní starostku podpisem této smlouvy

Termín kontroly plnění usnesení: březen 2013
Zodpovídá: Monika Volfová, vedoucí OMI 

53.	Pečovatelská služba, příspěvková organizace – pronájem ordinace lékaře v budově č.p. 1010

RM 514/31/13
Rada města po projednání
•	Souhlasí
se zveřejněním záměru pronájmu nebytového prostoru ordinace praktického lékaře s příslušenstvím o celkové výměře 89,21 m2 vč. vybavení, jehož seznam je součástí přílohy tohoto materiálu, v objektu č.p.1010 v k.ú. Horní Slavkov, který je svěřen do správy Pečovatelské službě, příspěvkové organizaci zřízené Městem Horní Slavkov

•	Stanovuje 
v souladu s bodem 13 písm. b) přílohy č. 2 zřizovací listiny tyto podmínky pro pronájem: 
1.	nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou
2.	výpovědní lhůta 12 měsíců
3.	za nejvyšší nabídnutou cenu
4.	smluvní úvazek zajištění lékařské péče se smluvní pokutou pro případ neplnění smlouvy 

Termín kontroly plnění usnesení: 20.11.2013
Zodpovídá: Pečovatelská služba Horní Slavkov, p.o. 

54. Platový výměr ředitele ZUŠ

RM 515/31/13
Rada města po projednání 
•	Schvaluje  
            platový výměr ředitele Základní umělecké školy Horní Slavkov dipl. um. dle předloženého 
            návrhu 

Termín kontroly plnění usnesení: 30.11.2013
Zodpovídá: Mgr. Bc. Martin Stark, tajemník MěÚ 

V Horním Slavkově dne 30.10.2013	

Martin Kasal
ověřovatel

Mgr. Vidor Mandelík 
místostarosta města